491.
caph;fspd; gf;Ftj;Jf;Bfw;g clypid mikj;jy;
Those souls ripped way and that
body is set to it
பரத்திற்
கரைந்து பதிந்தநற் காயம்
At the
end of yooi time this land is conserved way those body is concept way destroyed
cyfk; xLA;Fk;
fhyj;J clk;g[k; gy jj;JtA;fsha; xLA;fp
உருத்தரித் திவ்வுடல் ஓங்கிட வேண்டித்
Ad
then all are sub merged in the maayaa place and those maaya place submerged
that body is once again re appear in this land for that lord siva’s sacred mind
place those urge must be emanated
Kotpy;
vy;yhtw;WlDk; khiaapy; xLA;Fk; khiaapy; xLA;fpa cly; kPst[k; Kd; Bghyj;
Bjhd;Wjy; Btz;Lk; vdr; rptbgUkhd; jpUcs;sk; bfhs;spd;
திரைக்கடல் உப்புத் திரண்டது போலத்
Nd then those sea water place
standing that salt taste and then those sun rays way those salt is reappeared
and then in the same way
fly; ePhpy;
Bjhd;whJ epd;w cth;g;g[r; Rit R{hpa xspaha; gpd;Bjhd;wp epw;Fk; cg;ghfj; jpuz;L
cUtk; vLj;jy; Bghy
திரித்துப் பிறக்குந் திருவரு ளாலே
And that lord Siva’s sacred grace way one again reappear this world
mtdJ jpUmUs;
brayhBy kPst[k; Kd;Bghyj; Bjhd;Wk;
om thiru chitram balam