Those sakthi taking us under her fold - WORAIYOOR DISCIPLE

Those sakthi taking us under her fold

Xk; tpehafh Xk; ekrptha Xk; KUfh

1101.

rj;jp Ml;bfhs;Sk; Kiw

Those sakthi taking us under her fold
வெளிப்படு வித்து விளைவுஅறி வித்துத்

And then those before hand thoe Siva is explicit way created and then from that appearance way those full knowledge attained
Kd;Bg rptj;ij btspg;gLtpj;Jf; fhuzk; bra;J gpd; mf;fhl;rpapd; gadhd Kw;wpita[k;

தெளிப்படு வித்துஎன் சிந்தையின் உள்ளே

And then those full knowledge effect way clarity attained and then from that clarity
Kw;W mwptpd; gadhf bjspita[k; bjsptpd; gadhd

களிப்படு வித்துக் கதிர்ப்படு சோதி

And that happy ness enjoyment and that experience way those those place embedded way and then not left away
nd;g mDgtj;ija[k; me;j mDgtj;jpd; gadhf rptj;ijBa tpl;L ePA;fhJ

ஒளிப்படு வித்துஎன்னை உய்ய்க்கொண்டாளே. 27

And then those internal place submerged way seated and then all are attaingway and then those upliftment is given to me and that form appearing biravi
mjd; cs;Bs mlA;fp nUj;jiya[k; KiwBa bgwr; bra;J vd;id ca;af; bfhz;lhs; taputp
1102.

rfy  caph;fisa[k; jhA;Fths;

All types of living beings are bearing
கொண்டனள் கோலங் கோடி அநேகங்கள்

And then those who are praying ant that persons head place standing way and those good sakthi veravi thoe infinitive appearances are taken form living
tzA;FthuJ cr;rpBky; epw;gtshfpa taputp vd;Dk; ey;y rf;jp mstpwe;j tot[fisf; bfhz;lhs;

கண்டனள் எண்ணென் கலையின் கண் மாலைகள்

And then those internal darkness removing way those 64 art departments are created and then those books are given to us
mf nUis ePf;Fjw;F mWgj;J ehd;F vdg;gLk; fiyj;Jiwfs; midj;jpYk; E]y;fis Mf;fpdhs;

விண்டனள் மேலை விரிகதிர் மூன்றையும்

And then those external darkness removing way in the space place appearing sun moon fire and that lights are created
g[w nUisg; Bghf;Fjw;F thdj;jpy; tpsA;Fk; R{upad; re;jpud; jP vd;w }d;W xspfisa[k; gilj;jhs;

தண்டலை மேல்நின்ற தையல் நல் லாளே. 28

And that way in my cool head place standing that lady paraa sakthi
vd; Fspu;e;j jiyBky; epd;w ijay; guhrf;jp
1103.

gpwtp cA;fisr; rhuhJ

Those repeated bill not enter on your part
தையல் நல் லாளைத் தவத்தின் தலைவியை

And those thyal naayagi in the sagaserthalam place those monks are blessing way appearing heroine she is
ijay;ehafp rfrpu jsj;jpy; JwtpfSf;F mUSk; jiytp

மையலை நோக்கும் மனோன்மணி மங்கையைப்

And then those race visual way and those world fainting are removing and that manooan mani form existing in this world
mUs;ghu;itahy; cyfpd; kaf;fj;ij mfw;Wk; kBdhd;kdpa[khd niwtpia

பையநின் றேத்திப் பணிமின் பணிந்தபின்

And then those soft way as for as possible those prayer songs are chanting way submitted under her feet and then after prayer
bkJthf epd;W Koe;jtiu Bjhj;jpuk; bra;J gzpa[A;fs; gzpe;j gpd;g[

வெய்ய பவம்இனி மேவகி லாவே. 29

Hose wild repeated birth and death will not approach you
bfhoa gpwtpg;gpzp cA;fis milahJ
1104.

vd; cs;sj;jpUe;jhs;

In my mind place dwelling
வேயன தோளி விரையுறு மென்மலர்

And that sakthi those bamboo like soft shoulders are possessed
rf;jp }A;fpiyg; Bghd;w Bjhs;fis cilats;

ஏய குழலி இளம்பிறை ஏந்திழை

And then those shoulder above place appearing those moon region place existing
BjhSf;F Bky; bghUe;jpa tpsA;Fk; re;jpu kz;lyj;jpy; tpsA;Fgts;

தூய கடைமுடிச் சூலினி சுந்தரி

And then those hole place of sethrani naadi place existing and then those young moon those lust creating are carrying form appearing and those pure light rays are carried way giving in thehair place those soolini
bghUe;jpa FHiyg; Bghd;w rpj;uzp ehoapy; tpsA;Fgth; nsk; gpiw vd;w fhkf;fiyiaj; jhA;fpj; jpfH;gts; J]a fjph;fisr; ril KoBky; je;j R{ypdp

ஏயெனது உள்ளத்து இனிதுஇருந் தாளே. 30

And then in my mind place seated permanently
vd; cs;sj;ij nlkhff; bfhz;L tPw;W nUg;gts;
1105.

cyfr;rhu;igf; bfLj;Jr; rptr;rhu;g[ cz;lhf;fpdhs;

And then those world attachment removing way and that Siva place attachment created
இனியதென் மூலை இருக்குங் குமரி

In the south tip place of kaniyaa kumara sea place descended those spinter veriravi
bjd;Bfhoapy; cs;s ndp flw;fiuapy; vGe;J mUsp nUf;Fk; Fkupahfpa itaputp

தனியொரு நாயகி தானே தலைவி

      There is no comparable yet another person available in this world and that unique heroine who is first person to this world
jd;BdhL nizahf xUth; ny;yhj xg;gw;w jiytp mjdhy; mts; xUj;jpBa cyfj;jpw;F Kjy;tp

தனிப்படு வித்தனள் சார்வு படுத்து

And then those worldly attachment place keeps away and then single form made
mts; vd;id cyfr; rhu;gpdpd;Wk; ePf;fpj; jdpadhfr; bra;J

நனிப்படு வித்துள்ளம் நாடிநின் றாளே. 31

And then hose guidance way kept and then those happiness is created and then that way staying in my mind place and then gives me  happiness and benefits
gpd; jdJ Jizikapy; nUf;f itj;J nd;gj;ij kpf cz;lhf;fp nt;thW vd; cs;sj;jpy; epd;W gad; mspj;jhs;
1106.

ehjj;ij cz;lhf;fpdhs; thiy

Those sound is created by vaalai
நாடிகள் மூன்று நடுஎழ ஞானத்துக்

Those three vibrations form appearing that eadakalai pingalai and sulu munai and those three in the central place flowing those hole form of appearing that sulu tip place mingling way and then standing there
nilfiy, gpA;fiy, RGKid vd;Dk; Kiw ehofSs; eLtpBy XA;Ffpd;w ehsk; Bghy;tjhfpa RGKid ehoa[s;Bs bghUe;jp epd;W

கூடி யிருந்த குமரி குலக்கன்னி

Ad those young and spinter form of appearing that sakthi
nisatSk;, fd;dpifa[k; Mfpa rf;jpaJ

பாடகச் சீறடிப் பைம்பொற் சிலம்பொலி

Who has adorned that chapel in the small leg place where the good gold way created that anklet sound
ghlfk; mzpe;j rpwpa ghjj;jpBy cs;s grpa bghd;dhy; Mfpa rpyk;gpdJ xyp

ஊடக மேவி உறங்குகின் றாளே. 32

And those naadi vibration place sound raising form appearing and those sound is not hearing way I am sleeping and then what type of ignorance it is
me;j ehof;Fs;Bs xypj;Jf; bfhz;L nUf;ft[k; mjidf; Bfl;f khl;lhky; cwA;Ffpd;Bwd; vd;why; mjd; mwpahik vd;d vd;gJ
1107.

vd;dplk; kBdhd;kdp bra;jJ

In my part those act did by manooan mani
உறங்கும் அளவில் மனோன்மணி வந்து

As above way while I am sleeping time those manooam mani apperaing
Bky; TwpathW ahd; cwA;fpf; bfhz;L nUf;Fk; bghGJ kBdhd;kdpahfpa rf;jp te;J

கறங்கும் வளைக்கைக் கழுத்தாரப் புல்லிப்

And those sound raising bangles are adorned those hand is encircling in my neck place embraced
xypf;fpd;w tisay;fs; mzpe;j jdJ iffs; vd; fGj;jpy; bghUe;Jk;gof; fl;of;bfhz;L

பிறங்கொளித் தம்பலம் வாயில் உமிழ்ந்திட்டு

And yjose beetle nut and leaves are chewing  those saliva is spit with in mouth place and then at that time I have awaked
tpsA;Ffpd;w xspia cila jk;gyj;ij vd; (btw;wpiy ghf;F) vd; thapy; ckpH;e;J clBd rpwpJ tpHpj;j bghGJ

உறங்கல்ஐ யாஎன்று உபாயம்செய் தாளே. 33

And then informed me that in the sleeping place thosetime is not wasting and that way informed and then awakening those way created
Iah cwA;fpBa fhyj;ijf; fHpf;fhBj vd;W brhy;yp cwf;fk; thuhjpUj;jw;F tHpa[k; bra;jhs;
1108

kBdhd;kdp mgak; mspj;jhs;

And that manooan mani gave me protection
உபாயம் அளிக்கும் ஒருத்தியென் உள்ளத்து

And then all showing way and that unique form appearing that sakthi and then in the mind place appearing
vy;yhtw;wpw;Fk; tHpiaj; jUfpd;w xg;gw;wts; Mfpa rf;jp vdJ kdj;jpy; cz;lhfpd;w

அபாயம் அறக்கெடுத்து அன்பு விளைத்துச்

Those bad thinking is completely removed and then in the mind place those love emanating way
jPA;Ffis vy;yhk; mwBt Bghf;fp me;j nlj;jpy; md;g[ tpisar;bra;J

சுவாவை விளக்கும் சுழியாகத் துள்ளே

And then those good lady form appearing that kundalini is active form keeping that sulu tip place internally
ey;yhs; Mfpa Fz;lypia tpsA;fr; bra;fpd;w RGKid ehoapy; cs;Bs

அவாவை அடக்கிவைத்து அஞ்சல்என் றாளே. 34

And those mind is conserved way and then here after do not afraid of any thing in that way console me and then blessed me
[A1] vd; kdij xLA;fg; gz;zp ndp eP vjw;Fk; mq;rBtz;lh vd;W vd; mr;rj;ij ePf;fp mUspdhs;

1109.

milf;fyk; mile;jhu;f;F nd;gk; mspg;ghs;

Those who are surrender under his feet who will give happiness
அஞ்சொல் மொழியாள் அருந்தவப் பெண்பிள்ளை

AMM form of pranava sound vibration vocal place appearing way and then those rare penance way approachable
mk; vd;Dk; gpuztj; bjhdpia vHr; bra;gts; mupa jtj;jhy; milaj; jf;fts;

செஞ்சொல் மடமொழி சீருடைச் சேயிழை

And those good wards are talking and then those best red color light place existing
brk;ikahd brhy;iyr; brhy;gts; rpwe;j rpte;j xspapy; tpsA;Fgts;

தஞ்சமென்று எண்ணித்தன் சேவடி போற்றுவார்க்கு

And then feet place surrendering way praying persons
mtBs milf;fyk; vd;W jpUtofis tHpgl;lth;f;F

இன்சொல் அளிக்கும் இறைவியென் றாரே. 35

And then do not afraid of any thing and those pranavam sound raising way appearing heroine she is, and that way those manooan mani is called
mq;rhBj vd;Dk; gpuztehjj;ij mspf;Fk; niwtp nt;thW me;j kBdhd;kdpia ciug;gu;


1110.

ehuhazp caph;fsplk; bghUe;jp tpsA;Fths;

And that naaraayanai is in the soul place clubbing form appearing
ஆருயி ராயும் அருந்தவப் பெண்பிள்ளை

And that sakthi those rare souls ripping state all the time aspersing form appearing
rf;jpahdts; mhpa caph;fspd; gf;FtA;fisBa vg;bghGJk; Behf;fp epw;gts;

காரியல் கோதையுள் காரணி நாரணி

Naturally she is gaana giving way those calm appearance possessing
nay;gpBy mts; qhdj;ijj; jUfpd;w rhe;j \gpahapDk;

ஊரும் உயிரும் உலகும் ஒடுக்கிடும்

And then those souls status way those acts are creation preservation and destruction and those sarrow filled acts are doing form appearing
caph;fsJ mgf;Fy epiyg;gw;wp gilj;jy;, fhj;jy;, mHpj;jy; vd;Dk; Jd;gj;jpw;F VJthd bjhHpy;fisr; bra;gts; Mfpd;whs;

கோரியென் உள்ளம் குலாவிநின் றாளே. 36

But ant how in my mind place those calm form appearing
MapDk; mts; vd; cs;sj;jpy; rhe;j\gpdpahf tpsA;Ffpd;whs;

1111.

cs;sj;jpy; bghUe;jpj; jiyapy; tpsA;Fths;

In the mind place submerged way and then head place appearing
குலாவிய கோலக் குமரியென் னுள்ளம்

In my mind place those happiness way existing that sakthi
vd; cs;sj;jpy; kfpH;r;rpBahL nUf;fpd;w me;jr; rf;jp

நிலாவி யிருந்து நெடுநாள் அணைந்தும்

And then those infinitive period dwelling way and then not left away from that place
mt;thW mstw;w fhyA;fs; nUe;Jk; ePA;Fjy; ny;yhjtsha;

உலாவி இருந்துணர்ந்து உச்சியின் உள்ளே

And then I am in the prasaatha yoogam place seated in meditation and then submerged way and then those elements end form appearing and those place is
ehd; gpuhrhj Bahfj;jpy; cHd;W epd;w bghGJ mjd; fiyfspy; Kothdjw;F nlkhfpa

கலாவி இருந்த கலைத்தலை யாளே. 37

Thuvaatha santham place mixing way appearing
Jthj rhe;jj;jpy; bghUe;jp epw;gts; Mapdhs;
1112.

re;jpu kz;lyj;Jf;F Bky; tpsA;Fk; rj;jp

Those moon region above place existing those sakthi
கலைத்தலை நெற்றியோர் கண்ணுடைக் கண்ணுள்

And those head place those half moon light place and those specility attaning that moon region
bew;wpf; fz; cs;s mh;j;j re;jpu xspapy; rpwg;gila[k; kjp kz;lyj;jpy;

முலைத்தலை மங்கை முயங்கி இருக்கும்

And then those two breast above place those lady embracing way appearing
nU bfhA;ifg; gFjpf;F Bky; kA;if jGtpago nUg;ghs;

சிலைத்தலை யாய தெரிவினை நோக்கி

And then those meru hills place those Sivam place mingling
BkU kiyapd; cr;rpapy; rptj;Jld; To

அலைத்தபூங் கொம்பினள் அங்கிருந் தாளே. 38

And those swaying way appearing that creeper plant way appearing there
mire;jhof; bfhz;L glh;fpd;w bfhoBghy; mA;F nUe;jhs;
1113.

rptj;Jld; xd;wp nUg;ghs;

With lord siva clubbing way appearing
இருந்தனள் ஏந்திழை என்னுள்ளம் மேவிப்

In my heart place existing and those sakthi and then in the mind place those tread form appearing
vd; nUjaj;jpy; nUg;gts; Mfpa me;jr; rf;jp kdj;jpy; niH Bghd;w totpdsha; tpsA;fpdhs;

பொருந்திய நால்விரல் புக்கனள் புல்லித்

And then inner soft pallet tongue place those four finger sacle place entered
cs;ehf;Fg; gFjpf;F Bky; ehd;F tpuy; mst[ ghijapy; g[Fe;jhy;

திருந்திய தாணுவில் சேர்ந்துடன் ஒன்றி

And then those rectified knowledge form appearing that Sivam mingling anthen with oneness form
jpUe;jpa mwpthd rptj;Jld; To xd;wha;

அருந்தவம் எய்தினள் ஆதியி னாளே. 39

And those meditation way attained those dancing effect those aathi sakthi attained
mUe;jtk; Tj;jpd; gaid Mjprf;jp mile;jhs;
1114.

Bjtp gpuptpd;wp tpsA;Fths;

And that deevi without separate form existing
ஆதி அனாதி அகாரணி காரணி

She is the reason for all acts and then before here there is nothing existingshe has no reason to exist but she is cause and effect form appearing all the activities in this world
jhd; vy;yhtw;wpw;Fk; fhuzkhdts; mtSf;F Kw;gl;lJ ny;iy mtSf;F xU fhuzk; ny;iy Mdhy; mts; vy;yhtw;Wf;Fk; fhuzkhths;

சோதிய சோதி சுகபர சந்தரி

She is joothi light form appearing and those without that light form appearing and those happiness enjoying that highly regarded beautiful lady
mts; B$hjpahft[k; cs;shs; B$hjpaw;Wk; cs;shs; Rfk; bghUe;jpa Bkyhd Re;jup

மாது சமாதி மனோன்மணி மங்கலி

And those  happiness giving lady and then those calmness giving ladyand then manooan form appearing and those auspicious life giver she is
nd;gj;ij mspf;Fk; khJ mts; rkhjp mspg;gtSk; mts; kBdhd;kzp mtBs kA;fyj;ij mspg;gtSk; mtBs

ஓதிஎன் உள்ளத்து உடன்இயைந் தாளே. 40

And those way informing and then in my mind place without any separation form appearing
vdf;F mwptpj;J vd; kdj;jpy; gphptpd;wp cs;shs;
1115.

}d;W fhy qhdKk; cz;lhFk;

Those three period gaana will appear
இயைந்தனள் ஏந்திழை என்உள்ளம் மேலி

Those sakthi in my mind place mixing and then in addition willingness filled form appearing
rf;jp vdJ cs;sj;jpy; bghUe;jpajBdhL mjid tpUk;gpa[k; nUf;fpd;whs;

நயந்தனள் அங்கே நமசிவ என்னும்

And then while five letter chanting time and that place dwelling form appearing
mts; ehd; mq;R vGj;ij Xjp czUk; bghGJ mt;tplj;ijg; gw;wp nUf;fpd;whs;

அயன்தனை ஓரும் பதமது பற்றும்

And then then those bharma creation is analytical way realizing and those strength giving state it is, and then those attachments are removing way blessed us
ehd;Kfd; gilg;ig Muha;e;J czUk; ty;yikia mspf;Fk; epiy mJBt MFk;.  gw;Wfis ePf;fp mUspdhs;

பெயர்ந்தனள் மற்றும் பிதற்றுஅறுத் தாளே. 41

And then those bookish knowledge form got that material knowledge and those murmurming all are removed
mjDld; E]y; thapyhf bgw;w mwpths; TWk; gpjw;wy;fs; ahtw;iwa[k; mts; Bghf;fpdhs;
1116.

Ez;zwptpy; Behf;Fthu;f;F tpsA;Fgts;

In micro knowledge way seeing person to whom she is appearing
பிதற்றிக் கழிந்தனர் பேதை மனிதர்

And those poor people are not knowing the truth way and then those unnecessary orations way wasting time and then that way spoilt themselves
ViH kdpjh; cz;ikia mwpe;J bfhs;shky; thjk; bra;J fhyj;ij tPdhf;fpf; bfLfpd;wdh;

முயற்றியின் முற்றி அருளும் முதல்வி

But with efforts way those mukthi giving those prime heroine
Mdhy; mts; Kaw;rpahy; tPL Bgw;iwj;jUk; KG Kjy; jiytp

கயற்றிகழ் முக்கண்ணுங் கம்பலைச் செவ்வாய்

And thkthi’sthose kayal fish form possessing those three eyes and then those calling way blessing that red color mouth
rj;jpaJ fay;BghYk; }d;W fz;fSk; miwTtp mUs; bra;fpd;w rpte;j tha[k;

முகத்தருள் நோக்கமும் முன்னுள்ள தாமே. 42

And then in the space place appearing that grace filled that seeing and that way those disciples eye place appearing
Kfj;jpy; cs;sjhfpa jpUmUs; ghu;ita[k; moath;fSf;Ff; fz; Kd;dhfBt epw;gts;
1117.

gilj;jypy; fUj;J]d;wpa fd;dp

In the creation place those much effort put that spinster
உள்ளத்து இதயத்து நெஞ்சத்தொரு மூன்றுள்

And then those mind heart chest out of three
cs;sk; njak; beq;rk; vd;Dk; }d;wDs;

பிள்ளைத் தடம்உள்ளே பேசப் பிறந்தது

And thosesoft pallet place appearing that small tongue place starting and then those bharama enterm moving and those small way and those sound form existing
mz;zhf;F gFjp bjhlA;fpg; gpuk Ve;jpuk; bry;Yk; rpwpa tHpapy; ehjj;Jld; tpsA;fpaJ

வள்ளல் திருவின் வயிற்றுனுள் மாமாயைக்

All are giving those knowledge form appearing that lord siva’s concept way and that way acting that pure maaya and then those prime focal place kundalini where sub merged way light form appearing
vy;yhk; mspf;f ty;y mwpthd rptj;jpd; fUj;jpd;go bjhHpy; Mw;Wk; Rj;jkhia }yMjhuj;jpy; mlA;fpa xspaha; nUe;J

கள்ள ஒளியின் கருத்தாகுங் கன்னியே. 43

And then those creation place embedded way appearing that spinster
gilj;jypy; fUj;J Cd;wpa fd;dp Mths;
1118.

rj;jpBa gilg;g[f;Ff; fhuzk;

Those sakthi is the reason for creation
கன்னியுங் கன்னி அழிந்தனள் காதலி

And that sakthi in not missed that spinster status and then those lover form mingled
rf;jpa[k; fd;dpj;jd;ik bflhjts; fhjypaha;

துன்னியங கைவரைப் பெற்றனள் தூய்மொழி

With Sivam and then begotten five children and those pure wards form ( five are bharma, thermal, ruthiram, mageswaran and sathaa sivan) and those sound form appearing
rptj;Jld; bghUe;jp Ie;J kf;fisg; bgw;whs; J]a brhy;yhfpa (Ith; – ehd;Kfd;, jpUkhy;, cUj;jpud;, kBf^;tud;, rjhrptd;) ehjtot[ cilats;

பன்னிய நன்னூற் பகவரும் அங்குள

And those veethaa books way glorifying those Sivam appearing there
kiwfshy; g[fH;e;J Bgrg;gLk; rptDk; mA;Bf cs;shd;

என்னேஇம் மாயை இருளது தானே. 44

And that type of maaya is darkness form appearing what type of astonishment it is
nj;jifa khiaahdJ nUshft[k; tpsA;fpaJ vd;Bd tpag;g[
1119.

rptk; mUs; bra;a[k;

Sivam put his blessings
இருளது சத்தி வெளியதுஎம் அண்ணல்

And those Sakthi is dark form appearing and then those gaanaa space place appearing those Sivam
rf;jp nUs;kakha; nUg;gJ qhd btspapy; tpsA;FtJ rptk;

பொருளது புண்ணியர் போகத்துள் இன்பம்

And those punniya meaning form clubbed with Sivam and those Siva botham place existing that happiness
g[z;zpah;f;Fg; bghUshtJ rptj;Jld; fye;J nUf;Fk; rptBghjj;jpy; tpisa[k; nd;gk;

தெருளது சிந்தையைத் தெய்வம்என்று எண்ணில்

And those clear minded way and those sound is praying
nt;thW bjspe;j rpe;ijahy; ehjj;ij tzA;fpdhy;

அருளது செய்யும்எம் ஆதிப் பிரானே. 45

And then those sivam natham place embedded form put his grace
rptk; ehjj;ij nlkhff; bfhz;L mUs; bra;a[k;
1120.

kdj;jpy; tpupe;J epw;ghs; rj;jp

In the mind place spread over form appearing that sakthi
ஆதி அனாதியும் ஆய பராசக்தி

And those world is creating form thinking and those creation before existing those form
cyfj;ijj; Bjhw;Wtpf;f epidg;gtSk; mj;Bjhw;wj;jpw;F Kd;Bd cs;stSk;

பாதிபராபரை மேலுறை பைந்தொடி

And then in the sivan body place half part form appearing and that way aathi paraasakthi all the things place filled form appearing
rptdpd; clypy; rupghjpaha; epw;gtSk; Mfpa guhrf;jp vy;yhg; bghUs;fspYk; epiwe;J

மாது சமாதி மனோன்மணி மங்கலி

And then those  beyond place appearing and then in the meditation place as stated above as manooan mani form existing and then those goodness filled form appearing
mtw;wpw;F mg;ghYk; cs;stsha;g; gpd;g[ rkhjpapy; Bky; TwpathW kBdhd;kdpaha[k; ed;ikiaBa cilatsha[k;

ஓதும்என் உள்ளத்து உடன்முகிழ்த் தாளே. 46.

And that way appearing those heroine is praying way in my mind place fast way appeared
cs;s mtisj; Jjpf;fpd;w vdJ cs;sj;jpy; tpiuaj; Bjhd;wpdhs;
1121.

rj;jpBa gy Bgjkha; epw;gts;

Those sakthi so many forms way appearing
ஓதிய வண்ணம் கலையின் உயர்கலை

And those way stated those arts place highly regarded one is pranavam
Twg;gl;l Kiwapy; cah;thd fiy

ஆதியில் வேதமே யாம்என்றுஅறிகிலர்

And those pranavam form we arewhich is not known by people
gpuztBk ehk; vd;W mwpahJ kf;fs; cs;sdh;

சாதியும் பேதமும் தத்துவ மாய்நிற்பன்

And those sakthi and sect way emanating differences and those concept form standing persons
rf;jp, rhjpa[k; mtw;why; tpisa[k; BgjKk; jj;JtA;fsha; epw;gth;

ஆதியென்று ஓதினள் ஆவின் கிழத்தியே. 47

And that way those paraa sakthi is soul leader who is informed me
vd;W guhrf;jpahfpa Md;kj; jiytp vdf;Ff; Twpdhs;
1122.

vd; tpidfisg; Bghf;Fths;

My bad deeds are removed by her
ஆவின் கிழத்திநல் ஆவடு தண்துறை

And those souls leaderand those good way ripped form created and those spinal card place existing that vaageeswarai
caph;fspd; jiytp ey;y Kiwapy; caph;fisg; gf;Ftk; bra;J tPzhj; jz;oy; tpsA;Fk; thfPRtup

நாவின் கிழத்தி நலம்புகழ்ந்து ஏத்திடும்

And those good ness giving heroine in that way glorified by deevaas
ed;ikfis mspg;gth; vd;W Bjth;fs; g[fH;e;J BgRk; jiytp

தேவின் கிழத்தி திருவாம் சிவமங்கை

And that way lord siva’s rightful wife
rptDf;F chpa rptkA;if

மேவும் கிழத்தி வினைகடிந் தாளே. 48

And then those willingness filled way praying persons those eight types of bad deeds are removing person
tpUk;gp tHpghL bra;ag;gLk; vd;tpidfisg; Bghf;Fgth;.

And those persons who are harsh towards bad deeds whose good mind place dwelling

1123.

tpidfoj;jhu; cs;sj;jts; Mths;

வினைகடிந் தார்உள்ளத்து உள்ளொளி மேவித்

Those bad deeds are removed in that persons mind place that light form appearing
tpidg;gaid ePf;fpatuJ cs;sj;jpy; xspahf vGe;jUsp nUe;J

தனைஅடைந் தோர்க்கெல்லாம் தத்துவ மாய்நிற்பள்

And then those who are surrender under her feet those true matter form appearing
jd;id milf;fykhf mile;jth;f;F cz;ikg; bghUsha; tpsA;Fgts;

எனைஅடிமை கொண்ட ஏந்திழை ஈசன்

And then those generation to generations who has taken me as her slave and that way seeing in the sivan place
vd;id tHptHpahf moikahf;fpf; bfhz;lts; ndp mts; rptd; nlj;jpy;

கணவனைக் காண அனாதியும் ஆமே. 49.

And that form seeing way she has no begging and end in this world

1124.

rj;jpBa rptbgUkhDf;F tothFk;

Those sakthi is lord siva’s form
ஆதி அனாதி அகாரணி காரணி

Those deevi does not have those any other thing appeared before her and those good old form appearing and then is no reason form existing but all other things place those cause and effect form appearing
Bjtp jdf;F Kjyha[k; gHikaha[k; xU fhuzk; ny;yhjtsha[k; vy;yhtw;Wf;Fk; fhuzkha[k; tpsA;Fgts;

வேதமது ஆய்ந்தனள் வேதியர்க் காய்நின்ற

And those wards form standing and those veethaa chanting bharamins those analytical way appearing
thf;Ff; flt[sha; tpsA;fp Btjpah;f;F Muha;r;rpiaj; je;jhs;

சோதி தனிச்சுடர் சொரூபமாய் நிற்கும்

And then those ever permanent big light form and those prime light form appearing that lord siva to whom figure form appearing
epiyj;J epd;w Bgbuhspaha;g; guq;Rluhfpa rptj;Jf;F totkha; epw;gts;

பாதி பராபரை பன்னிரண்டு ஆதியே. 50

And that lord Siva’s half part od body possessing form appearing and those 12 rasis possessed that sun form those light glittering way appearing that aathi sakthi
ghjp Bkdp cilats; gd;dpbuz;L nuhrpfis cila fjputd; Bghy; xsp cilats; Mjprf;jp


7. பூரண சக்தி (KGika[ila rj;jp)

Complete power

1125.

Muha;r;rpapd; Kot[ rptk;

And those analytical end product is Sivam
அளந்தேன் அகலிடத்து அந்தமும் ஈறும்

Those worlds end and those all are ending place is analytical form known
cyfA;fspd; Koita[k; midj;Jk; Koa[k; nlj;ija[k; Muha;e;J mwpe;Bjd;

அளந்தேன் அகலிடத்து ஆதிப் பிரானை

And then those all worlds are those good old lord siva’s feet place surrendering and that message is known
vy;yh cyfA;fSk; Mjpg; bgUkhdhd rptj;jplk; nyak; milfpd;wd vd;gij czh;e;Bjd;

அளந்தேன் அகலிடத்து ஆணொடு பெண்ணும்

And then those male and female those lust feeling ending place is known
Mzhft[k; bgz;zhft[k; cs;s ghy; czh;r;rp Koa[k; nlj;ija[k; mwpe;Bjd;

அளந்தேன் அவனருள் ஆய்ந்துணர்ந் தேனே. 1

And then those siva sakthi in those land place  what way function and that way analizing form known
rptrf;jp ve;bje;j cyfj;jpy; vt;tpjk; bjhHpy;gLfpd;wJ vd;gija[k; Muha;e;J mwpe;Bjd;
1126.

Md;khit nyakilar; bra;tJ Mjprj;jpBa

And those soul made to surrender and that power is aath sakthi
உணர்ந்திலர் ஈசனை ஊழிசெய் சக்தி

So many yoolitimes are created by sakthi and that sakthi is knowing is big knowledge and then stated as full knowledge
gy CHpfisa[k; Mf;Fgtshfpa rf;jpia czh;jBy Bguwpt[ vdg;gLk; Kw;W czh;t[ MFk;

புணர்ந்தது பூரணம் புண்ணியர் தங்கள்

And then those kundalini sakthi mingled with paraasakthi and then full – fledged form appearing
Fz;lypdp rf;jp guhrf;jpa[ld; To KGik bgw;wJ

கணங்களைத் தன்னருள் செய்கின்ற கன்னி

And that paraasakthi those punniyaa form of sacred disciples are dipped in her grace place and those spinster she is
mth; g[z;zpahpd; jpUf;Tl;lA;fisj; jd; mUspy; epiyf;fr; bra;a[k; fd;dp

கொணர்ந்த வழிகொண்டு கும்பகமாமே. 2

And that bringing this world as per rule allowed to enter in her grace
cyfj;Jf;Ff; bfhz;L te;j Kiwg;goBa nyak; milar; bra;ths;
1127.

md;Bg totha; mku;e;jpUg;ghu;

And those love form seated
கும்பக் களிறுஐந்தும் கோலொடு பாகனும்

And those broad fore head possessed that male elephant form appearing that five sense organs which are those mind form of stick way driving that soul
kj;jfj;ij cila fspw;wpahidfshfpa Ie;J g[yd;fSk; mtw;iw kdkhfpa Bfhyha; brYj;Jfpd;w ghfdhfpa capUk;

வம்பில் திகழும் மணிமுடி வண்ணனும்

And then those elephants and drivers king is lord siva
me;j ahidfl;Fk; ghfDf;Fk; jiytDk; murdhfpa rptDk;

இன்பக் கலவி இனிதுறை தையலும்

And that lord siva with him happily mingling way dwelling those queen sakthi
mr;rptBdhL nd;gf;fytp bra;j ndpBj ciwa[k; murpahfpa rj;jpa[k;

அன்பிற் கலவியுள் ஆயொழிந் தாரே. 3

And those group place happily appearing
ndpjhfpa Tl;lj;jpy; nd;g Kw;W nUf;fpd;wdh;
1128.

capu;fspd; tpUg;g[f;Bfw;wg;go cld; nUe;J cjt[ths; rj;jp

And those souls liking way and then dwelling in the soul place helping by sakthi
இன்பக் கலவியில் இட்டொழு கின்றதோர்

Our father lord siva and those male and female form appering that living beings are driven in the lust filled group place and then from it emanted
vA;fs; je;ijahfpa rptd; MZk; bgz;Zkha; caph;fisf; fhkf; Tl;lj;jpy; brYj;jp mJfhuzkhf vGfpd;w

அன்பிற் புகவல்ல னாம்எங்கள் அப்பனும்

Those love is door way in that nind place entered and then doing good to all
md;gpidBa thapyhff; bfhz;L me;j caph;fs; cs;sj;jpy; g[Fe;J eyk; bra;a[k; jd;ik cilatd;

துன்பக் குழம்பில் துயருறும் பாசத்துள்

And then my mother sakthi and those living beings are in the uterus place those fluid place trapped way getting sorrow
vd; jhahfpa rf;jp caph;fs; Jd;gkakhfpa fUg;igf;FHk;gpy; mfg;gl;Lj; Jd;g[Wfpd;w

என்பிற் பாரசக்தி என்னம்மை தானே. 4

And then those body place herself mingled in the sulu tip naadi place mixing way doing good ness
me;j clk;gpy; jhBd mtw;wpd; RGKid ehoapy; bghUe;jp eyk; g[upfpd;wtshts;
1129.

mk;ik mg;gd; rptrj;jpBa

Father and mother is Siva sakthi
என்னம்மை என்னப்பன் என்னும் செருக்கற்று

And this body praying way my father and my mother way saying and those world fainting place getting that giddiness and then from it get away and then those thinking way
cly; tHpg;gl;L vd;jha; vd;je;ij vdf;Twp cyfpaypy; kaA;Ffpd;w kaf;fj;ij tpLj;J epidj;jtHp

உன்னம்மை ஊழித் தலைவனும் அங்குளன்

And then those true mother form and those yooli time not perishing the soul and that place existing
cz;ikj; jhaha; CHpf;fhyj;Jk; mHpahj caph; jiytd; mt;tplj;Bj csdhtd;

மன்னம்மை யாகி மருவி உரைசெய்யும்

And then here after those leader who is searching and then at first those throothaai sakthi place mingled and then those truth is concealed way
ndp mj;jiytd; Mdtd; ahtd; vdpd; Kjypy; jpBuhjhd rf;jpaha;g; bghUe;jp cz;ikia kiwj;J epd;W

பின்னம்மை யாய்நின்ற பேர்நந்தி தானே. 5

And then those grace sakthi way those truth is explain those lord siva he is
gpd; mUs; rf;jpahfpa cz;ikia tpsf;Ffpd;w rptBd ahk;
1130.

rj;jpapd; Mizahy; qhdk; bgw;W ePz;l fhyk; thHyhk;

And those sakthi order way and those gaana is attained and then live long life
தார்மேல் உறைகின்ற தண்மலர் நான்முகன்

And those garland form appearing those seven focal placesand then from it those swathistaanam place seated those bharama
khiy Bghy tpsA;Ftd MjhuA;fs; mtw;Ws; xd;whd Rthjpl;lhdj;jpy; tPw;wpUf;Fk; ehd;Kfd;

பார்மேல் இருப்பதொரு நூறு தானுள

And then in this world place those people are living years are 100
gilg;ghfpa cyfpy; kf;fs; thGk; Mz;Lfs; E]W MFk;

பூமேல் உறைகின்ற போதகம் வந்தனள்

And then those swatistaanam place that bharama with him dwelling that saraswathi and then those gaana giving wards way descended and then blessed
Rthjpl;lhdj;jpy; ehd;KfDld; tpsA;Fk; fiykfs; qhdthdpahf thf;fPRtupaha; BkBy vGe;jUspdhs;

நாமேல் உறைகின்ற நாயகி ஆணையே. 6

And those creation is given up way and then those allowed to raise upward who is central place seated that paraasakthi
gilg;ig ePj;J BkBy tur; bra;jJ eLt[s; tPw;wpUf;Fk; guhrf;jpBa MFk;
1131.

tpUg;gj;ij epiwBtw;Wthd;


ஆணையமாய்வருந் தாது இருந்தவர்

And those throo thaana sakthi place tapped way not getting sorrow and those attachment devoided form seated in the sacred grace place
jpBuhjhd rf;jpapd; trkha; tUe;jhJ gw;ww;Wj; jpUmUspy; nUg;gth;

மாணைய மாய மனத்தை ஒருக்கிப்பின்

And then those place all the time that doubt is possessing way wandering mind and those mind is not wandering way channelized in one direction
mjd; BkYk; vg;bghGJk; bghpa Iaj;ijf; bfhz;L miytjhfpa kdj;ij mt;thW miyahky; xUtHpg;gLj;jp

பாணைய மாய பரத்தை அறிந்தபின்

And those limitless way existing those prime matter is realizing
vy;yhk; mw;w nlj;jpy; tpsA;Ftjhfpa guk; bghUis czh;gth;fs; Mapd;

தாணைய மாய தானதனன் தானே. 7

And that matter form appearing that lord siva and that time those grace sakthi place tanding way and then put his grace
mg;bghUshfpa rptd; mg;bghGJ jdJ mUs; rf;jpahfpa naw;if Mrdj;jpy; epd;W mUs; g[upths;
1132.

rj;jp kjp kz;lyj;ij mikj;J nd;gk; mspg;ghs;

Those sakthi that knowledge region creating way giving happiness
தானே எழுந்தஇத் தத்துவ நாயகி

And those grace multiplying way who is raised from the kundalini place and those concept heroine

mUspd; kpFjpahy; jhBd }yhjhuj;jpy; nUe;J vGe;j jj;Jt ehafp
வானோர் எழுந்து மதியை விளக்கினள்

and then those space region place seeing way and then those moon region is those illuminating way  set
thd; kz;lyj;jpy; g[yg;gLk;go tpsA;fp kjp kz;lyj;ij xsp bgWk;go mikj;jhs;

தேனார் எழகின்ற தீபத்து ஒளியுடன்

And those red color honey like without interruption way appearing that light
bre;Bjidg; Bghd;W niltplhj tpUg;gj;jhy; vGk; xspapy;

மானே நடமுடை மன்றறி யீரே. 8

Place those parraasakthi is dancing and those ponnambalm which message is known by you
guhrf;jp eldk; nLk; bghd;dk;gyk; njid mwptPuhf
1133.

tpUk;gpa aht[k; bgwyhk;

All likings are attained
அறிவான மாயையும் ஐம்புலக் கூட்டத்து

And then those grace way standing knowledge and then in addition those self tablet way knowing gaaneenthiriyaas five
mUs;tHp epw;Fk; mwpBt md;wp jd; khj;jpiufis mwpa[k; qhdj;jpupak; Ie;Jk;

அறிவான மங்கை அருளது சேரில்

And then those five sense organs knowing that gracepower is added
Ik;bghwpfs; nt;thW mwpa[k; mUl;rf;jpiar; Bru;e;jhy;

பிரியா அறிவறி வார்உளம் பேணும்

And then those not left away those knowledge is known and those way those grace power is garbing way standing persons
ePA;fhj mwpit mwpthu; mt;thW mUs; rf;jpia tplhky; gw;wp epw;ghuplk;

நெறியாய சித்த நிறைந்திருந் தாளே. 9

And that place sakthi mingling way and those likings are ffulfilled
mtSk; bghUe;jp mtuJ tpUg;gj;ij epiwt[ gLj;Jths;
1134.

ehjrj;jpiag; bghUe;jpapUg;gpd; nisqu; Mfyhk;

Those naathaa sakthi place mingled and then those young chap form to be appeared
இரவும் பகலும் இலாத இடத்தே

And those night and day those differences are not appearing place and those magic place
nut[ gfy; vd;w BtWghL ny;yhj Xh; mjpra nlj;jpy;

குரவம் செய்கின்ற குழலியை நாடி

Where dwelling that grace sakthi sakthi is thinking way
brd;W mA;Bf cs;stshfpa mUs; rf;jpiaBa epide;J

அரவம்செய் யாமல் அருளுடன் தூங்கப்

And then thoseany other act is doing way and that sakthi’s grace place clubbed way and then forgotten way seated person
gpwpbjhd;Wk; bra;ahky; mtsJ mUSlBd Toj; jd;id kwe;jpUg;gtd;

பருவம்செய் யாததோர் பாலனும் ஆமே. 10

And then all the time young way appearing sakthi to whom he is son form appearing
vd;Wk; nsikaha; nUf;Fk; mts; jd; kfdha; tpsA;Ftd;

1135.

guhrj;jp tpsA;Fk; nlk;

Those paraasakthi existing place
பாலனும் ஆகும் பராசத்தி தன்னோடு

And siva punniyaa excess way attained and that way got that sakthiplace mixing way appearing person
rptg[z;zpa kpFjpahy; jdf;Ff; fpilj;j mtBshL To epd;wtd;

மேலனு காவிந்து நாதங்கள் விட்டிட

And then those benefitsway those maaya acts not approaching way and then left away
mjd; gadhfpa khahfhupaA;fs; gyt[k; jd;id mZfkhl;lhJ ePA;f

மூலம தாமெனும் முத்திக்கு நேர்படச்

And then those mukthi base way and then those highly regarded matter way saying that grace sakthi
}f;jpf;F }yk; vd;W vy;yhtw;wpw;Fk; Bkyhd bghUs; vd;W brhy;yg;gLfpd;w mUs; rf;jp

சாலவு மாய்நின்ற தற்பரத் தானே. 11

And then hither to those maaya son form appearing that state is left away and then those grace sakthi son form boon got way and then living there
mJfhWk; khiaapd; kfdha; epd;w epiy ePA;fp me;j mUs; rf;jpapd; kfd; Mfpd;w Bgw;iwg; bgw;W tpsA;Fthd;
1136.

Kj;jp epiy

Those mukthi state
நின்ற பராசக்தி நீள்பரன் தன்னோடு

And those muthi source way in the soul place standing that parasakthi and that way stated above in the grace sakthi in once lord siva giving upliftment with souls in that intention way clubbing with lord siva by paraasakthi
Kf;jpf;F }ykha; caph;fs; nlj;jpy; epw;ghs; vd Bky;Twg;gl;l me;j mUs; rf;jpBa Kd;g[ caph;fis ca;tpf;f tpUk;g[k; rptDlBd me;j tpUg;g Mw;wyha[k;

நின்றறி ஞானமும் இச்சையு மாய் நிற்கும்

And then afterwards those souls are giving upliftments and those gaana knowledge way and that strength giving form standing there ( at that time those lord siva is liking form activated all living beings and then there is no other separate aim available to lords paraasakthi
gpd; caph;fis ca;tpf;Fk; tHpfBs mwpfpd;w mwpt[ Mw;wyha[k; epw;ghs; (mg;bghGJ vy;yhk; rptd; tpUk;gpa[k; mwpe;Jk; epw;gjd;wpr; braypy; NLgLjy; ny;iy)

நன்றறி யும்கிரி யாசக்தி நண்ணவே

And then those good ness filled form knowing that criyaa sakthi way standing time
gpd;g[ mts; ey;ytshf mwpag;gLfpd;w fpupah rf;jpaha; epd;w bghGBj

மற்றன வற்றுள் மருவிடுந் தானே. 12

And then that lord siva clubbed with ichaa, creiyaa, andgaana sakthi place clubbing form appearing and then doing all types of acts by lord siva
rptd; me;j nr;rh,fpupah qhd,rf;jpfSld; To epd;W vy;yhr; bray;fisa[k; bra;fpd;wtd; Mthd;
1137.

rptKk; rj;jpa[k; kyUk; kzKk; Bghd;wit

Lord siva and Sakthi is appearing that flower and fragrance clubbing way appearing
மருவொத்த மங்கையும் தானும் உடனே

Those sakthi and siva is clubbing that flower and fragrance way and those character and mannerism way mingling
rf;jpa[k; rptDk; kyUk; kzKk; Bghyf; Fz Fzpj;jd;ikahy; niae;J

உருவொத்துநின்றமை ஒன்றும் உணரார்

And rhat one matter form appearing those truth is some people are not known in scant way (so those two people are in separate way thinking and then those seprate qualities are created way enter into conflicts that who is superior
bghUs; xd;Bwaha; epw;Fk; cz;ikiar; rpyh; rpwpJk; czh;tJ ny;iy (mjdhy; nUtiua[k; BtW BtW cs;sth;fshff; fUjp mth;fsplk; jhujk;kpak; fw;gpj;J thjpLth;)

கருவொத்து நின்று கலக்கின போது

And that Siva and sakthi place those truth is comparable way knowing and then those place intuition wanted to enter and that time only
rptrf;jpfs; gw;wpa ne;j cz;ikia xj;Jzh;e;J mth;fsplj;jpy; czh;t[ bry;y epw;Fk; bghGJ jhd;

திருவொத்த சிந்தைவைத்து எந்தைநின் றானே. 13

And then those lord siva those grace sakthi place acceptable way made and then in that sakthi place lord siva mingling way appearing
rptd; me;j czh;it mUs; rf;jpf;F Vw;g[ilajhfr; bra;J mr;rf;jpBahL jhDk; mjd; fz; tpsA;fp epw;ghd;

1138

vy;yhkhf tpsA;Fgts; rj;jp

All forms way existing that sakthi.
சிந்தையின் உள்ளே திரியும் சிவசத்தி

And that above stated that mannerism filled mind place not left away and that way appearing that Sivasakthi in grace filled way
Bky; Twpa gz;g[ mike;j cs;sj;jpBy ePA;fhJ tpsA;Fgtshfpa mUs; rf;jpBa

விந்துவும் நாதமும் ஆயே விரிந்தனள்

As above tated way those aathi skthi form standing and then those vinthu and naatham and other maayaa acts are created and thenthose creation place embedded way appearing
Bkw;TwpathW Mjp rf;jpaha; epd;W ehjk; tpe;J Kjypa khah fhupaA;fs; midj;ija[k; Bjhw;Wtpj;J mitfspy; tpahgpj;J epw;ghs;

சந்திர பூமி சடாதரி சாத்தவி

And then in the body place those moon region place existing and then those long pigtail possessing way and that penance performing state appearing
gpz;lj;jpy; re;jpu kz;lyj;jpy; tpsA;Fths; rilKo jhpj;Jj; jtf; Bfhyj;Jld; fhzg;gLths;

அந்தமொடு ஆதிய தாம்வண் ணத்தாளே. 14

And then those sath theeyaa religion place standing way and that place persons qualification way she will put his grace and then those letters A to SHA ending way those basic letters form existing
rhj;Bja kjj;jpYk; epd;W mth;fsJ jFjpf;F Vw;g mUs; bra;ths; mfhuk; Kjy; %fhuk; Nwhf cs;s }y vGj;Jfsha[k; epw;ghs;
1139.

xspiaf; fhz;gtupd; cs;sj;jpy; rj;jp nUg;ghs;

Those light is seeing in that persons mind place sakthi is staying
ஆறி யிருந்த அமுத பயோதரி
Bjhd;whJ mlA;fp nUe;j qhd cUtpdshfpa mUs; rf;jp

மாறி யிருந்த வழியறி வாரில்லை

And those status is changing way appearing explicitly and that state knowing person is no one available in this world
me;j epiy khwp btspg;gl;L epd;w epiyia mwpgtu; cyfUs; xUtUk; ny;iy

தேறி யிருந்துநல் தீபத்து ஒளியுடன்

And then those external aim is given up way and then those internal aim possessing persons place appeared explicitly
MapDk; g[wBehf;fj;ij tpLj;J mf Behf;fj;ijf; bfhz;L cs;sth;fSf;F mts; btspg;ghL

ஊறி யிருந்தனள் உள்ளுடை யார்க்கே. 15

And those persons are accepted as her disciples and then those gaana light way and those happiness emanating way appearing there
mth;fisj; jd; moahu;fshf Vw;Wf; bfhz;L qhd xspapd; tHpg;Bgupd;gg; bgUf;fha;r; Rue;J epw;fpd;whs;

1140.

tpe;J kz;lyj;jpy; tpsA;Fgtu; mlBahfg; gapw;rpahsu;

In the vithu region place appearing and then those ada yoogaasanam practicing person
உடையவன் அங்கி உருத்திர சோதி

I am accepted as slave form and those fire form of ruthiran and then those prime kundalini place appearing that ruthra light form
vd;id moikaha; Vw;Wf; bfhz;ltd; jP totpdhd cUj;jpud; }yMjhuj;jpy; tpsA;Fk; cUj;jpu B$hjp

விடையவன் ஏறி விளங்கி இருக்கும்

And then those vinthu region place climbed way best way seated
tpe;J kz;lyj;jpy; Vwpr; rpwg;g[w tPw;wpUg;gth;

கடையவர் போயிடும் கண்டவர் நெஞ்சத்து

And those truth is not known persons may be gone away and then those persons who are realizing it
ne;j cz;ikia mwpahjth; Bgha; tpLA;fs; mjid czh;e;jth;

அடையது வாகிய சாதகர் தாமே. 16

And those adayoogam practitioner, and those ada yoogam is those sun and moon clubbing way appearing (out of four types of yoogaas out of it one is ada yoogam)
mlBahf ty;y gapw;rpahsh; Mthu; mlBahfk; vd;gJ R{upa re;jpuf; Tl;lhy; miktJ (ehy;tif BahfA;fspy; xd;W)

1141.

ehj rj;jpBa rfrpu jsj;jpy; ciwa[k; rj;jp

Those sound sakthi is dwelling in sagaseerathalam

Those sakthi highly regarded form dwelling place is those sixpetals are possessed that swathistana circle
தாமேல் உறைவிடம் ஆறிதழ் ஆனது


rf;jp ahtw;wpDk; Bkyhf ciwa[k; nlk; MW njH;fis cila Rthjpl;lhd rf;fuk;

பார்மேல் இதழ்பழி னெட்டிரு நூறுன

And those globe concept above place those 218 worlds are appearing
g{kp jj;Jtj;Jf;FBky; nUE]w;Wg; gjpbdl;L cyfA;fs; cs;sd

பூமேல் உறைகின்ற புண்ணியம் வந்தனள்

She is in the sagaseethalam place ounniyaa form entered
nts; rfrpu jsj;jpy; g[z;zpaj;jhy; te;jds;

பார்மேல் உறைகின்ற பைந்தொடி யாளே. 17

And those lords in the land concept place existing those sound sakthi form appearing
mts; g{kp jj;Jtj;jpy; tpsA;fpa ehj rj;jpBa Mths;
1142.

vy;yhg; g[tdA;fisa[k; rj;jpBa naf;Ffpwhs;

All universes are that sakthi is activating
பைந்தொடி யாளும் பரமன் இருந்திடத்

Lord siva not thinking any think and then seated in dormant way
rptd; ahbjhd;iwa[k; epidahJ Rk;kh nUf;Fk; bghGJ

திண்கொடி யாகத் திகழ்திரு சோதியாம்

And that place lords sakthi those not swaying that creeper plant form appearing
rf;jpa[k; mirjy; ny;yhj bfhoBghy; qhdkhj;jpiuaha; epw;ghs;

விண்கொடி யாகி விளங்கி வருதலால்

And then those lord siva in the clouds place those lightning form in the land place approaching that lord Hero form
rptd; Bkfj;jpy; cz;lhfpd;w kpd;diyg;Bghy; cyif Behf;fp bja;t ehafdha; tUjypdhy;

பெண்கொடி யாக நடந்தது உலகே. 18

And that place those sakthi those god heroine way helping him so that this world is activated
rf;jp bja;t ehafpaha; mtDf;Fj; Jiz epw;fpd;whs; mjdhBy cyfk; eilbgw;W tUfpd;wJ

1143.

Fz;lypdp rj;jp BkBy brd;wBghJ etrj;jpaha; tpsA;fpaJ

And that kundalini power approached higher place and those sakith nine types of sakthi form appearing
நடந்தது அம்மலர் நாலுடன் அஞ்சாய்

And this world is activating with those nine petal lotus flower form
cyfk; eilbgWtJ xd;gJ njH;j;jhkiu tothfp ahk;

இருந்தனர் கன்னிகள் எட்டுடன் ஒன்றாய்ப்

And then those sakthi way appearing those spinsters are those vaamai like eight persons form appearing and then one first place appearing that manooan mani and that way nine appearances are got
mjdhy; rj;jpapd; BgjA;fsha; cs;s fd;dpaUk; thik Kjypa vz;kUk; Kjy;tpahfpa kBdhd;kdpa[k; vd xd;gjpd; kuhapdh;

படர்ந்தது தன்வழி பங்கயத் துள்ளே

And those nine appearances are activated by those aathi sakthi command way
mth; midtUk; naA;FtJ Mjprf;jpapd; tHpBa MFk;

தொடர்ந்தது உள்வழி சோதி யடுத்தே. 19

And that way this world people are following at those lotus flower place seating way and that acts are those lord siva’s pro act way only
mth;fs; cyfj;jhh; bjhlh;tJ Bky; Twpa jhkiu kyhpBy nit vy;yhk; nt;thW nUj;jy; rptidr; rhu;e;Bj MFk;

1144.

Fz;lypdpBa rfrpujsj;jpy; tpsA;Ffpwhs;

And those kundalini is sagaseetharam place existing
அடுக்குத் தாமரை ஆதி இருப்பிடம்

               And those atthi sakthi dwelling place is sagaseetharalam
Mjp rf;jpapd; nUg;gplk; rfrpujsk;

எடுக்கும் தாமரை இல்லகத்து உள்ளது

And those  power is existing in other circle plae
njd; Mw;wy; kw;wr; rf;fuA;fspy; cs;sJ

மடுக்கும் தாமரை மத்தகச் தேசெல

This body is connected with space through sagasarathalam, ad those place pushing way
cliya[k; rPjhfhaj;ija[k; xd;Wgl nizf;Fk; rfrpu jskhfpa cr;rpBa mila Bky; ce;jpj; bjhHpy;gLtJ

முடுக்கும் தாமரை முச்சது ரத்தே. 20

And those  rectangle and triangle clubbed in the moola aatharam of kundalini
ehw;Bfhzk; Kf;BfhzKk; bghUe;jp cs;s }yhjhukhFk;
1145.

Fz;lypdpBa vy;yhr; rf;fuA;fspYk; gutpats;

And those prime focal place kundalini is spread over all the circle places
முச்சது ரத்தே எழுந்த முளைச்சுடர்

And those prim focal place called that kundalini place emating that fire flames
Kjy; Mjhukhfpa }yj;jpdpd;Wk; vGfpd;w jPf; bfhGe;J

எச்சது ரத்தும் இடம்பெற ஓடிடக்

And then those other focal place spread over way
Vid MjhuA;fspYk; brd;W gut[jy; bghUl;Lk;

கைச்சது ரத்துக் கடந்துள் ஒளிபெற

And then those way spread over and that internal light is praying way
mA;Adk; gut[jypd; gadhfpa cs; xspiaj; juprpj;jy; bghUl;Lk;

எச்சது ரத்தும் இருந்தனள் தானே. 21

And that sakthi those focal small place not conserved but anyhow those places descended form appearing
rj;jp me;j MjhuA;fshfpa rpwpa nlA;fspy; mlA;Fgth; my;ytha; nUe;Jk; mitfspy; vGe;jUsp nUf;fpd;whs;

1146.

g{uzp gj;Jj; jpf;fpYk; gutpapUe;jhs;

And that poorani those 10 directions place spread over form appearing
இருந்தனள் தன்முகம் ஆறொடு நாலாய்ப்

And that sakthi those sacred 10 faces are possessing way and then those 10 directions form seeing way appearing
rf;jp gj;Jj; jpUKfA;fisf; bfhz;L gj;Jj; jpirfisa[k; Behf;fp nUf;fpd;whs;

பரந்தன வாயு திசை தோறும்

So that wind all the places moving way
MfBt fhw;W vA;Fk; brd;W mirjYk;

குவிந்தன முத்தின் முகவொளி நோக்கி

And then those fire upper place place seeing form urning
MfBt beUg;g[ Bky; Behf;fp vupjYk;

நடந்தது தேறல் அதோமுகம் அம்பே. 22

And then water moving towards that lower place and that wau all the acts are happening in this world
ePh; fPH; Behf;fpg; gha;jYk; ciladtha;j; jk; jk; bray;fisr; bra;fpd;wd
1147.

}yhjhuj;jpy; cs;s Fz;lypdp ciug;gJ

In the prime focal place those kundalini informing
அம்பன்ன கண்ணி அரிவை மனோன்மணி

And then those arrow like eyes
mk;igg; Bghd;w fz;iza[k;

கொம்பன்ன நுண்ணிடை கோதை குலாவிய

And those tree branch like soft way and then that waist and other lovely form appearing that sakthi
bfhk;g[ Bghd;w Ez;ika[k; nilia[k; kw;w mHFfisa[k; cila rf;jp

செம்பொன்செய் யாக்கை செறிகமழ் நாடொறும்

And then those fragrance emanating that pure gold color body possessed and that way daily appearing and then preaching veethaa
eWkzk; fkH;fpd;w brk;bghd; jpUBkdpa[ld; ehs;BjhWk; bkhHpfpd;whs;

நம்பனை நோக்கி நவிலுகின் றா\ளே. 23

And then those souls are seeing towards lord siva to whom happiness wards way those veethass are preaching
rptj;ij Behf;fp mhpa caph;fl;F nd;g bkhHpBa mhpa kiwia ciuf;fpd;whs;
1148.

guhrj;jpapd; tpupt[

Those prasakithi expansion
நவிலும் பெருந்தெய்வம் நான்மறைச் சத்தி

And that big god mannerism filled that pranavam place existing those happiness giving sakthi
bgUA;flt[s; jd;ik bghUe;jpa gpuztj;jpy; tpsA;Fk; nd;gj;ijj; jUk; rf;jpahdts;

துகிலுடை யாடை நிலம்பொதி பாதம்

And then those coral like red color light which is adorning those dress. And then sacred feet are penetrated below the land
gtsk; Bghd;w bre;epw xsp mts; cLf;Fk; MilahFk;. epyj;jpw;Ff; fPH; fle;Js;s jpUtofis cilats;

அகிலமும் அண்ட முழுதும் செம்மாந்தும்

And thatsakthi those universes are crossing and then spread over way
mts; mfpy mz;lA;fisa[k; fle;J gue;J

புகலும்முச் சோதி புனையநிற் பாளே. 24

And then stating those moon sun and fire adorning form appearing
brhy;yg;gLk; bgWk; }d;W Rlh;fisa[k; g{z;L tpsA;Fths;
1149.

niwtid xU ghfj;Jf; bfhz;ltis tzA;f Btz;Lk;

And that lord siva given left part of body to lords parvathi whom must be prayed
புனையவல் லாள் புவனத்துஇறை எங்கள்

Those world leader lord siva and then souls and then we are, all are bearing way appearing that lords parvathi
cyfj; jiytdhfpa rptida[k; caph;fshfpa vA;fisa[k; jhA;fty;yts;

வனையவல் லாள் அண்டகோடிகள் உள்ளே

And then those all worlds are created by her
cyfA;fs; midj;ija[k; cUthf;f ty;yts;

புனையவல் லாள்மண் லடத்தொளி தன்னைப்

And then all areconserved in the body place and then guarding it and then in the world place raising sounds are those body place raising sound way converted
mitfisj; jdf;F cs;Bs mlf;fp fhf;f ty;yts; cyf xspfs; midj;ija[k; jdJ jpUBkdpapd; xspahfr; bra;a ty;yts;

புனையவல் லாளையும் போற்றியென் பேனே. 25

And those full-fledged capacity possessed that complete sakthi is being prayed by me
mj;jifa Bguhw;wy; cilatshfpa g{uz rf;jpiaBa ehd; Jjpf;fpd;Bwd;
1150.

g[tdhgjp mk;ikia tzA;fpdhy; nakid bty;yyhk;

Those world leader form od mother is praying and then we will own over that death god ema
போற்றியென் பேன்புவ னாபதி அம்மையென்

And those love filled that world heroine mother I will praying with the ward potri way
vd; md;g[f;F nyf;fhd g[tdhgjp mk;ikiag; Bghw;wp vd;Bgd;

ஆற்றலுள் நிற்கும் அருந்தவப் பெண்பிள்ளை

And then in my rare penance place standing that young spinster
moBadJ mUe;jtj;jpd; Mw;wypDs; epw;Fk; bgz; gps;is mts;

சீற்றங் கடிந்த திருநுதற் சேயிழை

Who has converted my angry and then those citrambalam temple place existing that red color light form appearing
vd; rpdj;ij khw;wpr; rpw;wk;gyj;Js; tpsA;Fk; rpte;j epw xspkakhdts;

கூற்றம் துரக்கின்ற கொள்பைந் தொடியே. 26

And then those death god ema is driven away those strength possessing form appearing
vkid tpul;Lk; typik cilats; Mths;
1151.

Mjpg;guk; bghUspd; nay;g[

And those giid old prime lord’s nature
தொடியார் தடக்கைச் சுகோதய சுந்தரி

And then those  bangles are adorned that hand are possessing and then those happiness appearing that reason form appearing
tisay; mzpe;j iffis cilatSk; nd;gj; Bjhw;wj;jpw;Ff; fhuzkha; nUg;gtSk;

வடிவார் திரிபுரை யாமங்கை கங்கைச்

And those lovely appearance possessed that thiripurai alias deei alias sakthi
mHfpa totj;ij cila jpupg[iu vd;Dk; Bjtpa[k; Mfpa rf;jp

செடியார் வினைகெடச் சேர்வரை என்றென்

And then those doubt emanating way those low graded those previous bad deeds are spoilt way and then those who are realized that sakthi and then approached her
Iaj;jpw;Ff; fhuzkhf cs;s fPHhd Kd;id tpidfs; bfLjypdhy; jd;id czh;e;J te;J milgth;fis

அடியார் வினைகெடுத்து ஆதியும் ஆமே. 27

And then that called that persons as her disciples and then accepted them and then those here after attacking bad deeds are not approaching way guarding and that heroine form standing here
vd; moahu; vd;W brhy;yp Vw;W mth;fl;F, Bky;tpid thuhky; fhf;fpd;w jiytpaha[k; epw;ghs;
1152.

vd; kdj;Js; g[Fe;J Mz;lUspdhs;

In my mind place entered and then ruling way blessed me
மெல்லிசைப் பாவை வியோமத்தின் மென்கொடி

And that sakthi those soft intricate sound place existing and then in the space place spread over those soft intricate light atom form appearing
rf;jp bky;ypa El;gkhd ehjj;jpy; tpsA;Fgts; gufhaj;jpy; gue;Js;s bky;ypa xsp mZf;fshy; Mdts;

பல்லிசைப் பாவை பயன்தரு பைங்கொடி

And then all are glorifying way appearing and then those who are praying and that persons maturity state way giving benefits and those green color creeper plant form appearing
midtuhYk; g[fHg;gLgts; tzA;Fgtupd; gf;Ftj;jpw;F Vw;wgo gaid mspf;Fk; grpa bfhoiag; Bghd;wts;

புல்லிசைப் பாவை யைப் போகத் துரந்திட்டு

And then those low graded form of glory is aspiring way and that physical strength is given and then after some time driven out
mw;gkhd g[fHpy; tpUg;gk; bfhs;Sk; cly; typikiaj; je;J gpd;g[ Xl;otpl;L

வல்லிசைப் பாவை மனம்புகுந் தாBs. 28

And that powerful those sound form of paraasakthi entered in to my mind place and the put her grace on me
typik kpf;f ehjkakhd mg;guhrf;jp vd; kdj;jpy; g[Fe;J md;W mUspdhs;
1153.

guhrj;jpBa niwtdhfpg; gilj;jUSfpwhs;

And that paraasakthi that lord form creating
தாவித தவப்பொருள் தான்அவன் எம்இறை

And then those parraasakthi entered into my mind place and then who has embedded that matter is lord siva
rf;jp Bkw;TwpathW kdk; g[Fe;jgpd; mtshy; mA;F epWtg;gl;l epiyg;gpf;fg;gl;l (^;jhgpf;fg;gl;l) mg;bghUs; vk; niwtdhfpa rptBd MFk;

பாவித்து உலகம் படைக்கின்ற காலத்து

Because lord siva while thinking to create this world and then that sakthi instantly liking it
vjdhy; vdpy; mtd; cyifg; gilf;f epidf;Fk; bghGJ rf;jpa[k; mjidBa tpUk;gp

மேவிப் பராசக்தி மேலொடு கீழ்தொடர்ந்து

And then those maayaa way those upper and lower places appearing way
khiaapd; Bky; fPH; Mfpa nU gFjpfisa[k; rhu;e;J epd;W

ஆவிக்கும் அப்பொருள் தானது தானே. 29

Ad then those eyes are seeing that things are creating way doing that act
gy;BtW tifahfg; g[yd; Mfpd;w mg;bghUsha; epw;fpd;w mr;braiyBa jhd; bra;thu; Mjypd;

1154.

mUsk;ikapd; bgUikia a[zh;e;J tHpgl Btz;Lk;

And that grace putting lords yumaadevi’s greatness is knowing way praying
அதுஇது என்பர் அவனை அறியார்

So that lord siva’s greatness is not known and then so many sub gods are praying form appearing
rptj;jpd; bgUikia czh;e;J bfhs;shjth; mJ nJ vdg; gy bja;tA;fis tHpgLth;

கதிவர நின்றதோர் காரணம் காணார்

And then those mukthi attaining that prime matter form lord siva appearing those message not realized by them
Kj;jpg;BgW miltjw;Fupa }yfhuzkhd bghUs; nJbtd mwpakhl;lhu;

மதுவிரி பூங்குழல் மாமங்கை நங்கை

And those tube form of sithrai naadi place existing those sacred mother blessing way ever permanent way
FHiyg; Bghd;w rpj;udp vd;w ehoapy; tpsA;Fk; jpUmUs; mk;ikapd; mUshy; epiyaha;

திதமது உன்னார்கள் தேர்ந்துஅறி யாரே. 30

We may attained it and that message is not known by them and those persons are unclear mind possessed persons in this world
MtJ nJthFk; vd;gij mwpakhl;lhu; nth;fs; ahtUk; bjspt[ milahjth;fBs Mthu;fs

8. ஆதாரவாதேயம்
aathaaram + aatheeyam

1155.

rj;jpBa MjuhA;fshf cs;shs;

Those place and that place appearing things

Those sakthi is pivotal form appearing
நாலிதழ் ஆறில் அவிர்ந்தது தொண்ணூறு

And  those four petals form appearing that lotus flower and those prime focal place is kundalini and then those other six pivotal places where pure concepts are five and then those purudan ( living person place entering this geevan is called soul and that geeval alias life before entering this body is called purudan) is kept away and then those other thatvaas and thaatveegams are 90 in number
ehd;F njH;fis cila jhkiuahfpa }y Mjhuk; Kjypa MW MjhuA;fspy; Rj;j jj;Jtk; Ie;Jk; g[Uld; xd;Wk; jtpu Vida jj;Jt jhj;tPfA;fs; bjhz;Z]Wk; mlA;fp epw;fpd;wd

தானிதழ் ஆனவை நாற்பத்து நாலுள

And then in between pivotal four places those lotus flower place those 44 petals are available
nilehd;F Mjhuj;jpy; jhkiufspy; ehw;gj;J ehd;F njH;fs; cs;sd

பாலிதழ் ஆனவள் பங்கய மூலமாய்த்

And then those two petals are possessed and that aangai lotus flower and then those base place appearing those pivotal way and then those aangai is bearing way
nuz;L njH;fis cila me;j Mq;irj; jhkiuf;F moaha; cs;s Vida Mjhuj; jhkiufsha; epd;W me;j Mq;iriaj; jhA;fpa[k;

தானிதழ் ஆகித் தரித்திருந் தாளே. 1

And that aanjai lotus fower form standing and then those place standing and those meditation matter is carrying way and then put her grace in that way those sakthi is appearing
me;j Mq;iqj; jhkiuaha; epd;W mjd;fz; tpsA;Fk; jpahdg;bghUisj; jhA;fpa[k; mUs;g[upfpd;whs; rf;jp
1156.

rj;jp capu;fisg; gf;Ftj;Jf;F Vw;g naf;Fjy;

Those maturity attained way those souls are activated by sakthi
தரித்திருந் தாள்அவள் தண்ணொளி நோக்கி

And that sakthi whose place available those pivotal points knowledge knowing way and those six focal places are kept in the body place
rf;jp jd; fPH; cs;s MjhuA;fspd; mwpit mwpa MW MjhuA;fisa[k; jd; jpUBkdpapy; bfhz;L nUf;fpd;whs;

விரித்திருந் தாள்அவள் வேதப் பொருளைக்

And those knowledge injected way and those kundalini place level those veins cluster are spread over
mts; jd; mwpitr; brYj;j }yMjhuk; tiu euk;g[j; bjhFjpfis tpupj;jpUf;fpd;whs;

குறித்திருந் தாள்அவள் கூறிய ஐந்து

And then those paraasakthi those thoat lower place appearing that five circles are functioning is monitoring form appearing
mts; fz;lj;Jf;fPH; cs;s Ie;J rf;fuA;fs; naA;Ftij ftdpj;jgo cs;shs;

மறித்திருந் தாள்அவள் மாதுநல் லாளே. 2

And those upper place seeing ersons those are activated form stopping it
Bky;Behf;F cilahu;f;F nit bray;glhky; mtw;iwj; jLj;Jk; cs;shs;

1157.

rj;jpia tHpgod; Jd;gk; tpyFk;

And those sakthi is praying that sorrowwill be removed  
மாதுநல் லாளும் மணாளன் இருந்திடப்

Sakthi’s husband is lord siva is not separated from  his wife so half part of body is given to that sakthi
rf;jp jdJ kzhsdhfpa rptd; xUBghJk; jd;idtpl;L ePA;fhJ nUe;jjpdhBy xU ghjpBa jhd; Ma;
பாதிநல் லாளும் பகவனும் ஆனது

And those another half is those Siva form appearing ( and that artha naari state will appear all the time periods)
kw;bwhU ghjp mr;rptdha; nUf;fpd;whs; (ne;epiy vf;fhyj;Jk; BtWgLjy; ny;iy)

சோதிநல் லாளைத் துணைப் பெய்ய வல்லிரேல்

And that mannerism possessed that rays form of appearing that paraasakthi is kept in your place and then
mj;jd;ik cila xsp totpdshfpa mtisj; Jizahf cA;fs; cs;sj;jpy; nUj;j ty;yPuhapd;

வேதனை தீர்தரும் வௌளடை யாமே. 3

All problems will be gone away and those dirty cleaned cloth way those soul those three impurities ( aanavam kanmam maayai) are left away and then those pure form appearing
vy;yhj;Jd;gKk; ePA;Fk; btSf;fg;gl;l MilBghy; Md;kh Kk;kyA;fisa[k; ePA;fj; J]ajha; tpsA;Fk;
1158.

rj;jpia tHpgod; rj;jpapd; nay;ig miltu;

And then those sakthi is prayed and that sakthi’s nature will attain
வௌளடை யான்இரு மாமிகு மாமலர்க்

And those instruments and anthak karanaas ( manam sitham buthi and agangaaram) are not garbing way those outer place not standing persons
fUtp fuzA;fs; brd;W gw;Wk; tifapy; btspapy; epy;yhjtDk;

கள்ளடை யாரக் கமழ்குழ லார்மனம்

Those dark color honey bees are encircling those honey filled flowers are adorned that ladies in the hair place and those place liking way not sorrow possessed
fhpa tz;Lfs; bkha;fpd;w kyh;fspd; Bjd; bghUe;jp epuk;g[jyhy; eWkzk; fkH;fpd;w Te;jiy cila kfspuhy; kdk; tUe;Jjy;

மள்ளடை யானும் வகைத்திற மாய்நின்ற

And that form appearing lord siva who as those disregarded form appearing person
ny;yhjtDk; Mfpa rptd; mj;jd;ikadhapDk;

பெண்ணொரு பாகம் பிறவிப் பெண் ஆமே. 4

But some times those  lords parvati is kept left part of body and then some times those lady form appearing
rpybghGJ jdJ TBwahd xU bgz;izj; jd; clk;gpy; xU gFjpapy; bfhz;ltdha;f; fhzg;gLjYk; rpybghGJ bgz;Bzaha;f; fhzg;gLjYk; cilatd;
1159.

rj;jpapy; kdk; xd;wpaBghJ Bgr;rpuhJ

And those sakthi place mind mingled then there is no talking appeared
பெண்ணொரு பெண்ணை புணர்ந்திடும் பேதைமை

One lady is liking another lady and then embracing one is ignorance filled act
xU bgz; Mdts; kw;bwhU bgz;iz tpUk;gp Mir bfhz;L Bru;tJ mwpahik

பெண்ணிடை ஆணும் பிறந்து கிடந்தது

And those paraasathi lady place those musclin power is also existing
guhrf;jpahd bgz;Zf;F Md;ika[k; cz;L

பெண்ணுடை ஆண்என் பிறப்பறிந்து ஈர்க்கின்ற

And that way those male and female form appearing
nt;thW bgz;Zk; MZkha; nUg;ghBdd;

பெண்ணுடை ஆணிடைப் பேச்சற்ற வாறே. 5

And then those birth nature is knowing way those female place those male mngling and then those talking point came to an end
gpwtpd; nay;ig mwpe;J bgz;Zld; MZk; Toa BghJ BgRk; fhupak; Koe;jJ
1160.

rj;jp kdj;Js; g[Fe;J kfpH;r;rpiaj; jUjy;

And that sakthi those mind place entering way and then happiness is giving
பேச்சற்ற நற்பொருள் காணும் பெருந்தகை

And those wards are devoid of place standing those leader lord siva is that flaw less form appearing that light rays matter
brhy; mw;w nlj;jpy; epw;Fk; jiytdhfpa rptd; Fw;wk; mw;w xspg;bghUs;

மாச்சற்ற சோதி மனோன்மணி மங்கையாங்

And then those wife named sakthi and that way those flawless form light matter
Jiztpahfpa rj;jpa[k; mA;Adk; Fw;wk; mw;w xspg;bghUBs

காச்சற்ற சோதி கடவு ளுடன்புணர்ந்து

And that angry devoid of jothi but any how and that sakthi moving with Sivam
rpdk; mw;w B$hjp MapDk; rf;jpBa rptj;Jld; te;J

தாச்சற்றெ னுள்புகுந் தாலிக்கும் தானே. 6

And those soul mannerism changing way and then flawless way entered into my mind place and then those emotional sound raising form appearing
caph; jd;ikiaf; bfLj;J Fw;wk; mw;w vd; cs;sj;jpy; g[Fe;J Muthupf;fpd;whs;
1161.

rptd; rj;jpa[ld; To Ie;bjhHpy; bra;fpd;whs;

That lord siva mingling with sakthi and then doing that five types of works
ஆலிக்குங் கன்னி அரிவை மனோன்மணி

Ad then those prime focal place staying way and then giving living beings and that happiness and then those Sivam place standing in separate way
}yMjhuj;jpy; nUe;J $Pth;fSf;F kfpH;itj; jUk; rf;jp rptj;Jld; Btwha; epd;W

பாலித்து உலகில் பரந்துபெண் ஆகும்

And those world place existing time and that parvathi is appearing in manooan mani power way and that stage all the living beings are guarding way and that way in this world place those lady form spread over everywhere
cyfj;ij tpsf;Fk; ghu;tjp kBdhd;kdp rf;jpahdBghJ vy;yh caph;fisa[k; fhj;J cyfpy; vA;Fk; gue;j bgz; tothFk;

வேலைத் தலைவியை வேத முதல்வியை

And those five works heroine and then those veethaa place mentioned that prime form but those veethaas are not seeing way
Ie;J bjhHpy; jiytpa[k; BtjA;fspy; Fwpg;gplg;gLk; Kjy;tpa[khfpa mtis BtjA;fSk; fhzkhl;lhJ

ஆலித்து ஒருவன் உகந்துநின் றானே. 7

And that sound emothional form appearing that lord siva will not separate way and then mingling form appearing
Xykpl;L epw;fpd;w rptd; ahz;Lk; gpupahBj To epw;fpd;whd;
1162.

gupgf;Ftk; mile;j capu;fisr; rj;jp rptk; fhj;jy;

And those fully ripped souls are those sakthi and sivam are preserving
உலந்துநின் நான்நம்பி ஒண்ணுதற் கண்ணோடு

Lord Siva with that fore head eye way happily standing
rptbgUkhd; bew;wpf; fz;Zld; kfpH;r;rpa[ld; epd;whd;

உகந்துநின் றான்நம் உழைபுக நோக்கி

And those soul form we are so in that place willingness filled way liked to descend there
Md;khf;fshfpa ek;kplk; vGe;jUs tpUk;gp tpsA;Ffpd;whd;

உகந்துநின் றான்இவ் வுலகங்கள் எல்லாம்

And that way those worlds place those willingness filled way appearing
mjdhy; cyfA;fspy; vy;yhk; tpUk;gp epd;whd;

உகந்துநின் றான்அவன் தன்தோள் தொகுத்தே. 8

And then those sakthi shoulders are embracing way and those yogi form appearing
rf;jpapd; Bjhisj; jGtp Bahfpaha; epd;whd;
1163.

Bgupd;g mDgtk; brhy;y nayhjJ

And those big happiness will not be stated in wards
குத்து முலைச்சி குழைந்த மருங்கினள்

And those big breasts are possessing but those soft waists are possessing form appearing
bgUj;j bfhA;iffis cilats; bkd;ikahd nilia cilats;

துத்தி விரிந்த சுணங்கினள் தூமொழி

And those dots are spread over and that themal possessing form appearing and then those pure wards are talking form appearing
g[s;spfs; gutpa Bjkiy cilats; J]abkhHp BgRgth;

புத்தகச் சீறடிப் பாவை புணர்வினைத்

And then those peacock feathers like lovely sacred feet are possessing and then those doll form appearing
kapy; Bjhif Bghd;w mHfpa jpUtoia cilats; ghitg; Bghd;wts;

தொத்த கருத்துச் சொல்லகில் லேனே. 9

And then those speciality filled paraasakthi is attained and then got that special benefits I will not say in wards
nj;jifa guhrf;jpia mile;jikahy; Vw;gl;l rpwg;ig ahd; brhy;y nayhJ

1164.

kBdhd;kdp tpidg; Bghfj;ij mspf;fpd;whs;

Manooan mani is giving deed benefits are giving
சொல்லஒண்ணாத அழற்பொதி மண்டலம்

And that fire region place existing that lust place happiness is no one measuring form stated
jP kz;lyk; tpsA;Fk; fhk gPlj;jpd; ty;ygj;ij vtuhYk; mstpl;Lr; brhy;y KoahJ

சொல்லஒண் னாத திகைத்தங்கு இருப்பர்கள்

And then those non measurable way where people are astonishing form standing
mse;J mwpa KoahkBy mA;F kf;fs; jpifg;g[ld; nUf;fpd;wdh;

வெல்லஒண் ணாத வினைத்தனி நாயகி

And those deed effects are rare form own over it and those wonderful heroine standing there
tpid Bghfj;ij bty;y mupjhFk;go xg;gw;w jiytp tpsA;Ffpd;whs;

மல்லஒண் ணாத மனோன்மணி தானே. 10

And those capacity possessed sathi alias manoonmani is mixing way living is not stoppable one
mj;jF Mw;wy; tha;e;j rf;jpahd kBdhd;kzpiag; ge;jpj;Jr; bray;glhJ epWj;j nayhJ
1165.

kBdhd;kdp g{jA;fisj; jhA;Fgts;

And those manooan mani is bearing the five boothaas
தானே இருநிலம் தாங்கி tpண் ணாய்நிற்கும்

And those manooan mani those big bothaas are bearing way and then those space form appearing
kBdhd; kzpBa bgUk; g{jA;fisj; jhA;fp thdkha; epw;fpd;whs;

தானே சுடும்அங்கி ஞாயிறும் திங்களும்

And that manooan mani is appearing that heated fire form and then those sun and moon form appearing
mtBs RLk; jPahft[k; fjputid Mft[k; jpA;fshft[k; cs;shs;

தானே மழைபொழி தையலுமாய் நிற்கும்

And then she is rain pouring lady form appearing
mtBs mUs; bghHpa[k; rf;jpahft[k; cs;shs;

தானே வடவரைத் தண்கடற் கண்ணே. 11

And that manooan mani and those vadavarai head place morth side way appearing and then those cool sea place in the middle  those vadavai fire if lust feeling form appearing
mtBs tltiu vd;w rpurpy; tlghfkhft[k; Fsph;e;j fly; eLBt cs;s tlitj; jPahd fhkkhft[k; tpsA;Ffpd;whs;
1166.

Bjtjuprdk; bgwyhk;

Those devaa visual appearance is to be seen
கண்ணுடை யாளைக் கலந்தங்கு இருந்தவர்

In all the places are possessing form appearing that sakthi is mingling way and then those spread over way those knowledge attained persons and those Siva mannerism attained persons
vt;tplj;Jk; jdjhf cila rf;jpiaf; To mtSld; vA;Fk; tpahgfkha; epd;w mwpitg; bgw;wtu; rptj;jd;ik bgw;wtu;

மண்ணுடை யாரை மனித்தரிற் கூட்டொணப்

Even though this land people those godly qualities are attained persons
kz; cyfj;jtBu MdhYk; bja;t Fzk; bghUe;jpatu;

பண்ணுடை யார்கள் பதைப்பற்று இருந்தவர்

And those godly qualities are possessing persons and then those not emotional filled way appearing
bja;tj;jd;ik bghUe;jpatu; gijgijg;g[ ny;yhj mth;fs;

விண்ணுடை யார்களை மேலுறக் கண்டே. 12

And those people are, those who are living in the upper world and those adstract creation way  seeing form seated
mth;fs; thd kz;ly thH;gth;fisr; R{f;Fkg; gilg;gpdhy; fz;L nUg;gu;
1167.

gyUk; bjhH tpsA;Fjy;

All are praying form appeared
கண்டுஎன் திசையு ம் கலந்து வருங்கன்னி

All the worlds are by mear thinking way created and then those places filled form appearing those sakthi
vy;yh cyfA;fisa[k; epidf;Fk; khj;jpuj;jpByBa cz;lhf;fp mit midj;jpYk; epiwe;J epw;fpd;w rf;jp

பண்டுஎன் திசையும் பராசக்தி யாய்நிற்கும்

And then before this creation those worlds are surpassed way and then standing those power form appearing
mjw;F Kd;Bd me;j cyfA;fisf; fle;J epd;w xU rf;jpaha; nUe;jhs;

விண்டுஎன் திசையும் விரைமலர் கைக்கொண்டு

Ad that way those eight direction loving people are, and then as per their capacity those fragrance filled flowers are carried in the hand place and then those prayer songs are chanting way
njdhy; vl;Lj;jpf;fpYk; cs;shUk; jhk; jhk; jkf;F Vw;w bgw;wpahy; kzk; bghUe;jpa kyh;fisf; ifapBy bfhz;L Bjhj;jpuA;fisr; brhy;yp

தொண்டுஎன் திசையும் தொழநின்ற கன்னியே. 13

And that doing that service way those flowers are sprayed and then praying and those way appearing that parasakthi
bjhz;Lgl;L mk;kyh;fisj; J]tpj; bjhGfpd;w Bjtp mg;guhrf;jpBa Mths;
1168.

rpurpy; tpsA;Fk; jpA;fs; kz;lyk; guhrj;jp epiyak;

And then in the head place appearing that moon region is that paraasakthi dwelling place
கன்னி xspயென நின்றஇச் சந்திரன்

And those paraa sakyhi is light form staying place it is and then in the same way those body place mingling way appearing that curved moon way dwelling place is aangai place
niwtp mHpahj xsptotha; epw;Fk; nlk; nJ BghYk; gpiwtotk; bghUe;jp nUf;fpd;w Mq;iqj; jhdkhk;

மன்னி யிருக்கின்ற மாளிகை செந்நிறம்

Which is those red color lotus flower form appearing
mJ rpte;j epwj;ij cila jhkiukyh; totk; cilaJ

சென்னி யிருப்பிடம் சேர்பதி னாறுடன்

And then those dwelling head place those 16 activities are doing form appearing
mts; jiyahfpa nUg;gplj;jpy; epuk;gpa gjpdhW fiyfis cila

பன்னி யிருப்பப் பராசக்தி யாமே. 14

And then those moon place mingling way and that paraasakthi form appearing
re;jpuBdhL To nUf;Fk; bghGJ guhrf;jpaha; tpsA;Fths;
1169.

rj;jpapd; gy nay;g[fs;

Paaraa sakthies mature
பராசத்தி என்றென்று பல்வகை யாலும்

And those sakthi form appearing those paraasakthi all the things are and then all the times bearing form appearing
rf;jpahdts; gytiffspYk; vy;yhtw;iwa[k; vd;bwd;Wk; jhA;fp epw;gts;

தராசத்தி யான தலைப்பிர மாணி

And those prime scale form appearing
Kjd;ik msitaha;j; jpfH;gts;

இராசத்தி யாமள ஆகமத் தாளாகும்

And then in the night time existing those power way and those aaga maabook named that ruthira yaamam place stated

nutpy; tpsA;Fk; rf;jpaha; cUj;jpu ahksk; vd;w Mfkj;jhy; bjhptpf;fg;gLgts;

குராசத்தி கோலம் பலவுணர்ந் தேனே. 15

And those teacher gure form appearing those so many appearances are realized
FUtha; tUk; totA;fs; gytw;iwa[k; czh;e;Bjd;
1170.

Bahfpdp rj;jpfisg; guhrj;jp bjhHpw;gLj;jpLths;

And those yoogaa powers are activated
உணர்ந்த உலகு ஏழையும் யோகினி சத்தி

Lord siva with his mear liking way created those seven worlds and then and those world place mingling way appearing that sakthi
rptd; jd; rA;fw;g khj;jpiuahBy Bjhw;Wtpj;j VG cyfA;fisa[k; me;j cyfj;BjhBl bghUe;Jtjhfpa rf;jp

உணர்ந்துஉயி ராய்நிற்கும் உன்னதன் ஈசன்

And then those is known way and then soul form mingling way standing there
jhd; mwpe;J mtw;wpw;F capuha; mitfBshL fye;J epw;Fk;

புணர்ந்தொரு காலத்துப் போகமது ஆதி

And that way mingling that sakthi and then those resourceful form appearing those lord sivaand those sakthi is married by lord siva and then at once happiness will appear in this world
mA;Adk; fye;J epw;fpd;w mr;rj;jpf;Fr; rj;jdha epw;fpd;w niwtd; me;j rf;jpia kze;j bghGBj caph;fSf;F Bghfk; mika[k;

இணைந்து பரமென்று இசைந்துஇது தானே. 16

And then those Siva place mixing way standing that sakthi is leadership form to this world
me;j rptj;BjhL nize;J epd;w mr;rj;jpBa cyfpw;Fj; jiyik MdJ
1171.

rj;jpBa BghfKk; BahfKk; mUs;gts;

And that is blessing way giving family happiness and those yoogaasanam happiness

இதுஅப் பெருந்தகை எம்பெரு மானும்

And those appearance form of sakthi and lord siva
rf;jpahfpa nJt[k; vk;bgUkhDk;

பொதுஅக் கல்வியும் போகமும் ஆகி

And those family life happiness is giving and that way above place stated those shadowed power way and then those lord siva is common form appearing to all souls and that family life mixing way and then giving that happiness
Bghfj;ijj; jUtJ vdBky; Twg;gl;l nk; kiwg;g[r; rj;jp rptDld; caph;fl;F vy;yhk; bghJtha; cs;s Bghff;fyg;gpy; epd;W Bghfj;ijj; je;J

மது அக் குழலி மனோன்மணி மங்கை

And then those grace power way sakthi form and then those sakthi and Sivam and those special way
mUs; rf;jp vd;Wk; me;jr; rj;jpaha; mr;rj;jpf;Fk; rptj;jpw;Fk; rpwg;gha;

அதுஅக் கல்வியுள் ஆயுழி யோகமே. 17

And then those family inter course place standing way and those souls are enjoying that happiness
cs;s me;j mUs;fytpa[s; epd;w tHp caph;fl;F Bghfk; csjhFk;
1172.

rj;jp tpsA;Fk; nlA;fs;

Those sakthi appearing places
யோகநற் சத்தி ஔiபீடம் தானாகும்

And those happiness giving sakthi and yoogam g and those two sakties iving sakthi and then those yoogam seat is in the space place appearing that moon and then in the land place those yaaga fire is seat form appearing
Bghf rf;jp Bahfrf;jp vd;Wk; nU rj;jpfspy; Bahfrj;jpf;F thdj;jpy; R{upaDk; g{kpapy; Bts;tpj;jPa[k; MrdkhFk;

யோகநற் சத்தி ஔiமுகம் தெற்காகும்

Ad thoe seat place those south side seeing way seated
me;j Mrzj;jpd;Bky; mts; bjw;F Behf;fpa Kfj;Jld;

யோகநற் சத்தி உதர நடுவாகும்

Ad then those body is kept in the middle place and then those leg and feet
clk;ig eLtpy; itj;Jf; fhy;fisg; ghjA;fs;

யோகநற் சத்திதான் உத்தரந் தேரே. 18

Those north side  bended way and then put in straightway appearingand that message knowing way pray her
tlf;F Behf;fp klf;fp ePl;of;fple;j Bfhykha; nUg;ghs; njid mwpe;J tHpgLk;
1173.

rpthf;fpdpiaj; J]z;Ltjd; tpist[

Those Siva agni fire is stimulating and then from it emerging effect
தேர்ந்தெழு மேலாம் சிவன்அங்கி யோடுற

And those guru is selecting way and those Siva yaaga fire is kindling and those light base place carried away
FUthy; Bju;e;J Bkyhd rpthf;fpdpiaj; J]z;o xsp gPlj;jpw;Ff; bfhz;L brd;why;

வார்ந்தெழு மாயையும் அந்தம தாய்நிற்கும்

And those fluid form shedding those mayaa will come to an end
xGFk; nay;g[ila khiaa[k; Kot[ bgWk;

ஓர்ந்தெழு விந்துவும் நாதமும் ஓங்கிட

And then those analitcal form knowing those vinthu and naatham multiplying way
Muha;e;J mwpag;gLk; tpe;J ehjA;fs; bgUfr;

கூர்ந்தெழு கின்றனள் கோல்வளை தானே. 19

And then those sulu tip naadi place those curved form moving kundalini will sprouted form appeared
RGKid ehoapy; tiye;J bry;Yk; Fz;lypdpa[k; Kisj;J vGths;

1174.

ge;jj;ija[k; tPLBgw;iwa[k; mUs;ths;

And those relationship happiness and  then mukthi happiness is given by paraasakthi
தானான ஆறுஎட்ட தாம்பரைக் குண்மிசை

And those six pivotal point place those paraasakthi those A letter andthen those 16 place mingling way appearing
MW MjhuA;fspYk; guhrf;jpBa mfuf;fiy gjpdhiwa[k; bghUe;jp tpsA;Fths;

தானான ஆறும்ஈ ரேழும் சமகலை

And those six focal place appearing but those upto ninth element not fully expanded form appearing
MW mjhuA;fSk; mtsha; nUe;jhYk; xd;gjhk; fiy tiuapy; mjpfkhf tpupt[ bgw;W tpsA;fhj epiyahk;

தானான விந்து சகமே பரமெனும்

And those progressing element form appearing thatthen expanded way and that outer place also mingling form appearing
fiy totha; mike;J tpupe;j cyfj;jpYk; guj;jpYk; jhd; fye;jpUg;ghs;

தானாம் பரவா தனையெனத் தக்கதே. 20

And that way parraasakthi mingling state is called that pra vaathanai state (vaathanai = impediment)
mt;thW mts; fye;Js;s epiyBa guthjid (thjid – jil) vdr; brhy;yj; jf;fJ
1175.

jf;f ke;jpuj;ijr; brgpj;jhy; guhrj;jpapd; mUs; btspg;gLk;

And that appropriate manthraas are chanting and that lords parasakthi grace will be attained
தக்க பராவித்தை தானிரு பானேழில்

And those best sacred grace element is learning and those paraasakti is appearing that 27 stars way
kpf;f rpwe;j jpUmUspd; fiyiag; gapy;tjw;Fg; guhrj;jpBa nUgj;BjG tpz;kPd;fsha;

தக்கெழும் ஓர்உத் திரம்சொல்லச் சொல்லவே

Appearing is known way and then those appropriate way in the head place those movement form appearing
tpsA;Fjiy mwpe;J jf;fthW jiyapy; mirt[ totha; tpsA;Fk;

மிக்கிடும் எண்சக்தி வெண்ணிற முக்கண்ணி

And then those slow way of movement is enhancing way and then those eight types of sakthies are in that paraasakthi place appearing way blessing
gpd;g[ rpwpJ rpwpjhf mirthdJ kpf;F vl;L tifr; rf;jpfSk; guhrf;jpaplk; btspg;gl;L mUs;ths;

தொக்க கதையோடு தொன்முத் திரையாளே. 21

And those good old sakthi is those those prime place possessing way appearing
mtBs gHikahd Kjy;epiyiaa[k; cilats;
1176.

jj;JtA;fsha[k; mtw;Wf;F mg;ghw;gl;ltsha[k; cs;shs; rj;jp

Those philosophy way and then those philosophy above place appearing those sakthi
முத்திரை மூன்றின் முடிந்தமெய்ஞ் ஞானத்தன்

Those fire region sun region and then moon region and those end place those paraasakthi way existing
jPf;fz;lk;, fjputd; fz;lk;, jpA;fs; fz;lk; Mfpait Koe;J tpsA;Ftjpy; guhrf;jpahf tpsA;Ffpwhs;

தத்துவ மாய்அல்ல வாய சகலத்தள்

He is those philosophy and non philosophy way and then all places she is best form appearing
mts; jj;Jtkha[k; jj;JtA;fs; my;ytha[k; ahtw;wpYk; rpwe;J jpfH;gts;

வைத்த பராபர னாய பராபரை

And those paraabaran is possessing way appearing that paraabarai
guhguidj; jd;dplk; cilats; guhgiu

சத்தியும் ஆனந்த சத்தியும் கொங்கே. 22

And that sakthi is giving big happiness and then those familial inter couse way giving that happiness form appearing
me;jr; rj;jp Bguhde;jj;ij mspg;gth;fshft[k; rpw;wpd;gj;ij mspg;gtshft[k; cs;shs;
1177. 

qhdpau;f;Fk; mq;qhdpah;f;Fk; mtutu; epiyf;F Vw;g mUs;gts;

Those saints and those ignorance filled people according their status those appropriate blessing way appearing
கொங்குஈன்ற கொம்பின் குரும்பைக் குலாங்கன்னி

And those fragrance emanating those coconut tree flower bunch place those small sprouted smaal coconuts are appearing way and those appearance possessed that spinster form of sakthi
eWkzk; btspg;gLfpd;w g{A;bfhk;gpy; bjd;dA; FUk;igfs; tpsA;FtJ BghYk; Bjhw;wj;ij cila fd;dpifahfpa rf;jp

பொங்கிய குங்குமத் தொளி பொருந்தினள்

Ad then those kum kum applied that shoulders are possessing form appearing
FA;Fkk; g{rg;gl;l Bjhs;fis cilats; vd;Wk;

அங்குச பாசம் எனும்அகி லம் கனி

And then those battle forces are angusam and paasaa rope carrying in the hand place and then those happiness filled temples are those whole world
mA;Fr  ghrA;fis Ve;jpath; vd;Wk; mtsJ kfpH;r;rp cila Bfhapy; mfpy cyfA;fSk;

தங்கும் அவள்மனை தான்அறி வாயே. 23

And that truth is revealing the true books and that is knowing way praise her
vd;Dk; cz;ikia cz;ik E]y;fs; TWk; njid mwpe;J Bghw;Wthahf
1178.

rptj;Jf;F kBdhd;kdp jhahft[k; kfshft[k; kidtpahft[k; cs;shs;

And that lord siva place those manoan mani isappearing that mother ans daughter and wife form appearing
வாயு மனமும் கடந்த மனோன்மணி

And those living beings breath and mind crossing way appearing that manooan mani
caph;fspd; }r;rpida[k; kdj;ija[k; fle;J tpsA;Fk; kBdhd;kzp

பேயும் கணமும் பெரிதுடைப் பெண்பிள்ளை

And those ghost forces and demon forces are possessing that manooan mani
Bga;fisa[k; gytifg; g{jfzA;fisa[k; jdf;Fg; gilahf vy;yhtw;iwa[k; cilats;

ஆயும் அறிவும் கடந்த அரனுக்குத்

And those inquiry knowledge surpassed that lord siva to whom
Muha;r;rp mwpitf; fle;j rptDf;F

தாயும் மகளும்நல் தாரமும் ஆமே. 24

That manooan mani is appearing that mother daughter and wife form appearing
mts; jha;, kfs;, kidtpahf tpsA;Ffpd;whs;
1179.

rh;t tpahgp

Those all places pervading form appearing
தாரமும் ஆகுவள் தத்துவ மாய்நிற்பள்

And that manooan mani is wife form appearing to lord Siva and then those sakthi concept place standing way those naatham and vintu is creating form appearing
kBdhd;kzp rptbgUkhDf;F kidtpa[k; Mths; rf;jp jj;Jtj;jpy; epd;W ehj tpe;Jf;fisj; Bjhw;Wtpf;ft[k; bra;ths;

காரண காரிய மாகும் கலப்பினள்

And those lord Siva with him mingling way to all those things cause form appearing and then those creation is thinking way separated from lord Siva and those Siva’s working is doing way those creation carried out form appearing
rptj;Jld; Toa epiyapy; midj;Jf;Fk; fhuzpahft[k; gilg;ig vz;zpg; gphpe;j BghJ rptj;jpd; fhupakhft[k; Mths; nj;jifa g[zh;g;ig cilats;

பூரண விந்து பொதிந்த புராதனி

And those vinthu and sakthi mixing way those good old things and that oldest form appearing
tpe;J, rf;jp bghUe;jp cs;s giHikf;bfy;yhk; gHikahdts;

பாரள வாந்திசை பத்துடை யாளே. 25

And then those universe place those then division form separted that 10 directions are possessing form appearing
mz;lA;fspd; msthfg; gpupe;jpUf;Fk; gj;Jj; jpirfisa[k; cilikahff; bfhz;lts;

1180.

rj;jpf;F epiyahd nlk; rfrpu jsk;

Those sakthi’s permanent place is sagasarathalam
பத்துமுடை யாள்நம் பராசத்தி

And those ten directions are seeing way and those 10 heads are possessing that parrasakthi who is heroine to us
gj;J jpirfisa[k; Behf;fpa gj;J KfA;fis cilatshfpa ekf;Fj; jiytpahk; guhrf;jp

வைத்தனள் ஆறங்க நாலுடன் தான்வேதம்

To give benefit to us those six angaas and four veethas are created way and then those meaning form appearing
ek; bghUl;L MW mA;fA;fisa[k;, ehd;F BtjA;fisa[k;  Mf;fp itj;J mtw;wpy; Twg;gl;l bghUs; Mfpa[k; epd;whs;

ஒத்தனள் ஆதாரம் ஒன்றுடன் ஓங்கியே

And those mannerism possessed that manooan mani is in that unique one focal place and those sacred circle place not left over form appearing
mj;jd;ikashfpa mts; xg;gw;w Xh; Mjhukhfpa !rf;fuj;jpy; ePA;fhJ epw;fpd;whs;

நித்தமாய் நின்றாள்எம் நேரிழை கூறே. 26

And then those heroine appearing she is and that permanent matter form appearing so from these books way pray and then praise her
vk; jiytpahfpa mts; epiyahd bghUsha; epd;whs; mtis me;j E]y; tHpBa Bghw;Wf
1181.

g[Ut eLtpy; rj;jp tpsA;Fths;

And those fore head eye brow place those sakthi existing
கூறிய கன்னி குலாய புருவத்தள்

In the above place appearing sakthi is those young appearance possessing form appearing and then those two eye brows in between place deisting
Bkw;Twpa rf;jp nsikahd Bjhw;wj;ij cilats; g[Utj;J nilBa tpsA;Fgts;

சீறிய ளாய்உல கேழும் திகழ்ந்தவள்

And those seven world place those micro form existing
VH; cyfpYk; Ez;zpasha; epiwe;jts;

ஆரிய நங்கை அமுத பயோதரி

And then those modesty’s nature possessing form appearing and those nectar form of milk filled breasts are possessing form appearing
mlf;fkhd bgz;ik nay;g[ cilats; mKjkakha; ghy; epiwe;j jdA;fis cilats;

பேருயி ராளி பிறிவறுத் தாளே. 27

And those mukthi attainable those ripped souls are taken under her control and then not separated from her and that way guarding
tPL bgWjw;F cupa caph;fis Ml;bfhz;L mit jd;id tpl;Lg; gpupjiy ePf;Fgts;
1182.

rj;jp mwpt[ kakhdts;

Sakthi knowledge mingling form appearing
பிறிவின்றி நின்ற பெருந்தகைப் பேதை

Those Siva place that not separated form standing sakthi
rptj;BjhL Btw;Wik nd;wp epw;gtshfpa rf;jp

குறியொன்றி நின்றிடும் கோமளக் கொம்பு

And then those disciples meditation place mingling way and those flower plant Bunch form appearing
moatuJ jpahdj;jpBy bghUe;jp tpsA;Ffpd;w g{f;bfhk;g[ Bghd;wts;

பொறியொன்றி நின்று புணர்ச்சிசெய் தாங்கே

So before that antha karanaas ( manam sithi buthi and agangaaram) way entering in to the body
mjdhy; Kd;dh; kdk; Kjypa me;jf;fuzA;fspd; tHpBa jiyg;gl;Lg;

அறிவொன்றி நின்றனள் ஆருயி ருள்ளே. 28

And then afterwards those gaana knowledge place those knowledge form appearing
gpd;dh; caph;fspdJ mwpt[f;F mwptha; tpsA;Fths;

1183.

Mirfis mWj;jhs;

Those likings are terminated
உள்ளத்தின் உள்ளே உடனிருந்து ஐவர்தம்

In my mind place standing and those five culprits form existing that sense organs place those cunningness is removed way
vd; cs;sj;jpBy epd;W Ie;J g[yd;fshfpa fy;tu;fspd;

கள்ளத்தை நீக்கிக் கலந்துட னேபுல்கிக்

And then integrated way mingled in my mind place and then dwelling with me
fs;sj;jd;ikia ePf;fp nuz;luf; fye;J vd;Dk; cldha; nUe;jjhk;

கொள்ளத் தவநெறி கூடிய இன்பத்து

And then those sakthi mingling with lord Siva and those happiness attained way
jd;idf; Toajdhy; tpisfpd;w nd;gj;ij cila

வள்ளல் தலைவி மருட்டிப் புரிந்தே. 29

And that philanthropist lord siva’s wife way , and then those form of sakhi who has taken me under her control

ts;sy; Mfpa rptdJ Bjtpaha; cs;s rf;jp moBaidj; jd;trg;gLj;jp

YULLATHUL VELAGI ENBAM ALIPAAL

And then those meditation way is given and then those happiness is also giving

1184.

cs;sj;Js; tpsA;fp nd;gk; mspg;ghs;
புரிந்தருள் செய்கின்ற போகமா சத்தி

And those soul place those goodness doing way appearing that yoga sakthi which is doing form
caph;fSf;F eyk; bra;a tpUk;gp mt;thBw bra;J tUfpd;w Bghfrf;jp

இருந்தருள் செய்கின்ற இன்பம் அறியார்

And that way in the soul place staying way and the going to create happiness this is in that way no one is known in this world
caph;fs; nlj;Jj; jhd; jA;fp nUe;J Mf;f nUf;fpd;w nd;gk; nJ vd;gjid cyfth; xUtUk; mwpakhl;lhu;

பொருந்தி யிருந்த புதல்விபூ வண்ணத்து

And then those flower color way and those soul place mingled that manooan mani
g{tpd; epwk;Bghy caph;fs; nlj;jpy; bghUe;jp nUf;fpd;w mts;

இருந்த இலக்கில் இனிதிருந் தாளே. 30

And then those aim place not deviated form appearing
jhd; mt;thW nUf;fpd;w Fwpf;Bfhspdpd;Wk; rpwpJk; khWglhkBy nUf;fpd;whs;
1185.

cs;sj;Js; jilahd vz;zA;fis tpyf;Fths; rj;jp

In the mind place those impediment form appearing those thinking are removed
இருந்தனள் ஏந்திழை என்னுளம் மேவித்

Those paraasakthi in my mind place dwelling that willingness filled way
rf;jp vd; cs;sj;ij nlkha;f; bfhz;L tpUk;gp nUe;jhs;

திருந்து புணர்ச்சியில் தேர்ந்துணர்ந்து உன்னி

And then those clear mingling place those clear knowledge possessing way
jpUj;jkhd g[zh;r;rpapy; bjspt[ bgw;W mwpe;J

நிரந்தர மாகிய நிரதி சயமொடு

And then those meditation place without any gap way and those astonishing way
jpahdpj;J nilaPL ny;yhj tpag;gpy;yhj epiyapy;

பொருந்த விலக்கில் புணர்ச்சி அதுவே. 31

In that way mingling and those impediments are removing way staying there and this is called sakthi place clubbing
bghUe;jp tpsA;fj; jilahdtw;iw vy;yhk; tpyf;fp nUe;jhs; mJjhd; rf;jp fyg;g[ vd;gjhk;
1186. 

tpidia bty;yyhk;

Those bad deeds are own over
அதுஇது என்னும் அவாவினை நீக்கித்

I want this is and then that is and those lust feeling is kept away
vdf;F mJ Btz;Lk; nJ Btz;Lk; vd;W me;j Btl;ifia ePf;fp

துதியது செய்து சுழியுற நோக்கில்

And then those sakthi is glorifying way in the bharama entiral place seated in meditation
mtisg; g[fH;r;rp bra;J gpuk ve;jpuj;jpy; jpahdpf;Fk;

விதியது தன்னையும் வென்றிட லாகும்

And then already afflicted those bad deeds are going to be own over
tpjpg;gl;l tpidfisa[k; btw;wp bfhs;syhk;

மதிமல ராள்சொன்ன மண்டலம் மூன்றே. 32

And those moonreigon place dwelling that mother stated those three regions (ad that agini , moon , sun region)
jpA;fs; kz;lyj;J thH;gtdhfpa mk;ik brhd;d kz;lyA;fs; }d;W MFk;. (mf;fpdp, re;jpu, r{upa kz;lyk;)
1187.

re;jpu kz;lyj;jpy; tpsA;fpdhy; g[yd;, mwpt[ Kjypad ny;iyahFk;

Ad those moonregion place dwelling then those sense organs knowledge not appearing
மூன்றுள மண்டலம் மோகினி சேர்விடம்

And those mogini approaching regions are fire sun and moon
Bkhfpdp Mdts; BrUk; kz;lyA;fs; mf;fpdp fjputd; re;jpud;

ஏன்றுள ஈராறு எழுகலை உச்சியில்

And those three are available but any how those 12 elements are possessed that sun region place top
vd;w }d;W cs;sd vd;whYk; gd;dpU fiyfis cila fjput kz;lyj;jpd; cr;rpapy;

தோன்றும் இலக்குற ஆகுதல் மாமாயை

And those place mingling is called that pure maayaa
tpsA;Fk; Behf;fj;jpy; bghUe;Jjy; Rj;jkhia MFk;

ஏன்றனள் ஏழிரண்டு இந்துவோடு ஈறே. 33

And that time those goodness giving paraasakthi will be dwelling in the moon region
mg;bghGJ ed;ik mspf;Fk; guhrf;jp jpA;fs; kz;lyj;jpy; tpsA;Fths;
1188.

rpe;jidahy; ehjk; Bjhd;wpr; re;jpu kz;lyj;ijr; BrUk;

And those thinking way those naatham sound raising way and then approached that moon region
இந்துவின் நின்றொழு நாதம் இரவிபோல்

In the moon place appearing sound will those hill form inflated
jpA;fs; kz;lyj;jpy; Bjhd;Wk; ehjk; kiy Bghd;W XA;Fk;

வந்துபின் நாக்கின் மதித்தெழு கண்டத்தில்

And then those tongue small place spread over and then from the throat place raised upward
gpd; ehf;F vd;w rpW }isg; gFjpapy; glUk; gpd; fz;lj;jpdpd;W Bky; vGk;

உந்திய சோதி இதயத்து எழும்ஒலி

And then those anaagatham place raising that heart vibration sound
B$hjpahf mehfj;jpy; cs;s njaj; Jog;g[ xyp

இந்துவின் மேலுற்ற ஈறது தானே. 34

Will that moon element place those end place approached
re;jpu fiyBky; Bgha; nWjpiar; BrUk;
1189.

rj;jpBa me;jKk; Mjpa[k;

And those sakthi alone begging and end
ஈறது தான்முதல் எண்ணிரண்டு ஆயிரம்

And those moon elements are 16 in number and those end is the creations begging and then those thousands are
jpA;fs; fiy gjpdhwpd; KoBt gilg;g[f;F KjyhFk; Mapuf;fzf;fhd

மாறுதல் இன்றி மனோவச மாய் எழில்

Changes are not possessing mind will get that even balanced way and then those lovely form appearing
khw;wA;fs; ny;yhj kdk; rkepiyiag; bgw;W vHpy; kpf;F tpsA;Fk;

தூறது செய்யும் சுகந்தச் சுழியது

And those fragrance filled place form existing and those even place it is
eWkzKila nlkha;j; jpfGk; rkepiy nlk; mJ

பேறது செய்து பிறந்திருந் தாளே. 35

And that boon is possessing that sakthi is existing
mjidBa jdf;F xUBgwhff; bfhz;L rf;jp tpsA;Ffpd;whs;

1190.

vy;yh cyfA;fSk; tHpglj; jpA;fs; fiyapy; rj;jp tPw;wpUe;jhs;

All the worlds are praying way that moon place sakthi dwelling
இருந்தனள் ஏந்திழை ஈறதி லாகத்

And those spinster form of sakthi and those moon region last place those micro wards sound way and those yet another body place seated
kA;ifahd rf;jp jpA;fs; fiyapy; nWjpahf tpsA;Fk; El;g thf;Ffshd may; clypy; tPw;wpUe;jpUf;fpd;whs;

திருந்திய ஆனந்தம் செந்நெறி நண்ணிப்

And then those highly regarded those happiness attaining way and those good ethical rules are following way
Bkyhd Mde;jj;ijg; bgWtjw;fhd ey;y bewpia mile;J

பொருந்து புவனங்கள் போற்றிசெய்து ஏத்தி

And then those world place dwelling people are and hose glory saying way praying
cyfA;fspy; cs;sth; mtsJ g[fiHr; brhy;yp tHpgl;L

வருந்த இருந்தனள் மங்கைநல் லாளே. 34

And that expectations are longing form appearing and then those goodness giving way seated
VA;fp nUf;f mts; ed;ikia mspf;Fk; rj;jpaha; tPw;wpUe;jhs;
1191.

gilg;g[ Kjypa Ie;bjhHpiya[k; bra;gts; rj;jp

And those creation like five types of acts are doing way appearing
மங்கையும் மாரனும் தம்மொடு கூடிநின்று

And that sakthi and siva clubbing way standing inside
rf;jpa[k; rptDk; jk;kpy; To epd;W

அங்குலி கூட்டி அகம்புறம் பார்த்தனர்

And those persons mentality and acts are seeing way appearing
mth;fsJ fUj;ija[k; braiya[k;  ghu;j;Jf; bfhz;L nUe;jdh;

கொங்கைநல் லாளும் குமாரர்கள் ஐவரும்

And those spinsters five persons and then those young appropriate chap five persons who are getting married way
jk;ikg; BghyBt kA;ifah; Itiua[k; mth;fl;F Vw;w fhisah; Itiua[k; ifBfhj;Jtpl;L

தங்களின் மேவிச் சடங்குசெய் தாரே. 35

And those way that couples are who are are showing intimate love with one another and then those day today acts are duty form doing
mjdhy; mj;jk;gjpau; jA;fSs; md;g[ bra;J Toj; jA;fs; bjhHpiyf; flikahf ed;F elj;jp tUfpd;wdh;
1192.

mftHpghL bra;a Btz;Lk;

Internal prayer to be conducted
சடங்கது செய்து தவம்புரி வார்கள்

And those external rituals are doing way and those penance performing persons
btspr; bray;fis kl;Lk; bra;J jtk; bra;a[k; kf;fs;

கடந்தனின் உள்ளே கருதுவர் ஆகில்

And then in the body place those internal place meditation practicing way
clk;gpy; mfKfj; jpahdj;jpy; gHFth;fshapd;

தொடர்ந்தெழு சோதி துளைவழி ஏறி

And then those meditation way those intuition ripped way and then that sulu tip place climbing upward
me;jj; jpahd czh;t[ bjhlh;e;J Kjph;e;j RGKidg;gw;Wf; Bfhlhf Bky; Vwpr; brd;W

அடங்கிடும் அன்பினது ஆயிழை பாலே. 36

And then those souls place appearing that love will  mingle in sakthi place
caph;fspd; md;gpw;Fr; rhu;ghfpa rf;jpaplj;jpy; Bkw;Twpa nlj;jpy; brd;W mlA;Fk;
1193.

MW MjhuA;fspy; jpA;fspd; xsp

In six focal place those moon light
பாவித் திருக்கும் பனிமலர் ஆறினும்

And those moon element will mixing those six pivotal place and that power is emanating form appearing
jpA;fs; fiy MW MjhuA;fspYk; bghUe;jpj; jd; rf;jpia btspg;gLj;Jtjha; cs;sJ

ஆலித் திருக்கும் அவற்றின் அகம்படி

And that place mingling way and then those enjoyment giving form appearing
mtw;wpy; mJ bghUe;jpf; fspg;g[ Cl;Ltjhf cs;sJ

சீலத்தை நீக்கத் திகழ்ந்தெழு மந்திரம்

And then those nature way other places are that light getting way those kundalini raising upward way and that pranavam helping
mjdJ nay;ig kw;w xsp bgw;W }yhjhuj;jpdpd;W BkBy Bjhd;Wk; gpuztk; cjt[k;

மூலத்து மேலது முத்தது வாமே. 37

And those nature is going to say those pearls form of color possessed and that powerful way existing
TwBtz;Lkhdhy; Kj;Jg; Bghd;w epwj;ij cilaJ tPupakhFk;
1194.

vd; cs;sj;jpy; Bfhapy; bfhz;lhs;

In my mind temple place dwelling
முத்து வதனத்தி முகந்தொறும் முக்கண்ணி

And those pearls like those sukkilam naadi place those fase possessing form appearing and then those moon sun and fire way three eyes are
Kj;ijg; Bghd;w Rf;fpy ehoapy; Kfk; cilats; jpA;fs; fjputd; jP vd;w }d;W fz;fisg;

சத்தி சதிரி சகளி சடாதரி

Possessing that sakthi and those capacity possessing form appearing and then those human figure form appearing and those long monk hair possessing form appearing
bgw;w rf;jp, jpwik cilath;, cUtj;jpUBkdp bfhz;lts;, rlhKo cilats;

பத்துக் கரத்தி பராபரன் பைந்தொடி

And those five facesand then those ten hands are possessing way those powerful form appearing and then those ten nodies place activating form appearing
Ie;J KfA;fspYk; gj;J iffSk; cilats; Mw;wy; tha;e;jts; jpwik cilats; gj;J ehofspy; bray; Mw;Wgts;

வித்தகி என்னுளம் மேவிநின் றாளே. 38

And those lord siva’s deevi is biravi those mannerism possessed way who is fill in my mind place and permanent form dwelling
rptj;Jf;F cupa Bjtp igutp nj;jifa jd;ik cilats; vd; kdj;jpy; epiy bfhz;lhs;
1195.

rj;jp Kk;kz;lyA;fspy; capupy; bghUe;jpats;

Those Sakthi that three region place those living beings place embedded form appearing
மேவிய மண்டலம் மூன்றுடன் கீழ்எரி

And that fire moonand sun pot of three regions
mf;fpdp, re;jpud;, R{upad; vd;w }d;W kz;lyA;fSld;

தாவிய நற்பதத் தள்மதி யங்கதிர்

And that fire is appearing in the bottom place and then sun in the middle place and and then those moon is head place standing which may be known
cau epw;Fk; nlk; vdBt mf;fpdp moapYk; fjph;nilapYk; re;jpud; KoapYk; epw;gdthjy; mwpf

மூவரும் கூடி முதல்வியாய் முன்நிற்பார்

And those rightful persons are those fire lord and Sun lord and moon lord all are clubbed wayand those sakthi form appearing
mtw;wpw;F chpBahuhfpa mf;fpdpj; Bjtd;, epyBthd; fjpBuhd; vd;Dk; }tUk; fye;J mtBu rf;jpaha; Kd; epw;gh;

ஓவினும் மேலிடும் உள்ளளி யாமே. 39

And those internal place those omm place emanating that manthira  sound appearing
mth;fSf;F cs;sPlhf XA;fhuj;jpdpd;Wk; Bky; vGj;J bra;fpd;w ke;jpu xsp csjhFk;
1196.

Fz;lypdp tpRj;jpf;F Bky; bghUe;jp nd;gj;ij mUs;ths;

And those kundalini is vesukthi place  embedded way and that happiness is blessing form giving
உள்ளளி மூவிரண்டு ஓங்கிய அங்கங்கள்

As above stated those internal light and then moving upward and those six pivotal place
Bkw;Twpa cs;xsp cah;e;J bry;fpd;w MW MjhuA;fshfpa cWg;g[f;fs;

bts;bshsp அங்கியின் மேவி அவரொடும்

Those white yaaga fire place and its rightful owner is aath deevan
btz;ikahd Bts;tpj; jPapDk; mtw;wpd; MjpBjtd;

கள்ளவிழ் கோதை கலந்துடனே நிற்கும்

And that way those sakthiis mingling way appearing so
tHpahfr; rj;jpiag; bghUj;jp tpsA;Fk; mjdhy;

கொள்ள விசுத்திக் கொடியமு தாமே. 40

In that fire place those deevaas are accepting those sacred food will give all benefits through sakthi way
mj;jPapd; tHpahfj; Bjth;fs; Vw;fpd;w mtpRfSk; ahth;f;Fk; vy;yhk; gaida[k; jUfpd;w rf;jpBaaha; epw;Fk;
1197.

nd;gkha; btspg;gLths;

And those happiness way appearing
கொடியதுஇ ரேகை குருவுள் இருப்பப்

And that sakthi appearance ad those aangai and other higher places will not appear
rj;jpaJ cUtk; Mq;iq Kjypa Bky;epiyfspy; btspg;glhJ

படியது வாருணைப் பைங்கழல் ஈசன்

And then those concealed way all are dipping into inter course place so lord siva’s
kiwe;J epw;Fk; epiyapy; ahtUk; }H;FtJ rpw;wpd;gj;jpBy MFk;.  vdBt rptdJ

வடிவது ஆனந்தம் வந்து முறையே

Appearance of those Siva happiness is in that six pivotal place giving
totha; cs;s rpthde;jj;ij MW MjhuA;fspYk; KiwBa

இடுமுதல் ஆறங்கம் ஏந்திழை யாளே. 41

Appearing form giving that heroine is yooaga sakthi
te;J tHA;Ffpd;w Kjy;tp Bahf rf;jp
1198.

rj;jpa[ld; epw;gtu;

With sakthi standing person
ஏந்திழை யாளும் இறைவர்கள் மூவரும்

And that yoga sakthi, bharama thirumal and ruthiran and those deity way and those wife form appearing to them and that deevees
Bahf rf;jp mad;khy; cUj;jpuh; vd;Dk; }u;j;jpfSk; mth;fSf;Fj; Bjtpauha; cs;BshUk;

காந்தாரம் ஆறும் கலைமுதல் ஈரெட்டும்

And then those light filled appearing those focal places are six in number and those prime sakthi way and then kali form stated that meethaiand yunn mania last place appearing that those 16 states
xspia cila MjhuA;fs; MWkha; cs;s Mjhur; rj;jpa[k; fiy vd;W brhy;yg;gLfpd;w Bkij Kjy; cd;kid Nwhf cs;s gjpdhW epiyfis cila

ஆந்த குளத்தியும் மந்திரர் ஆயவும்

Possessing that kundalini and those people mind place embedded way and then those five senses are informing hose throothaayi and then those manthraa way appearing that mageswara and mageswari way appearing that clusters
Fz;lypdpa[k; kf;fs; mwptpy; bghUe;jp g[yd;fs; mwptpf;fpd;w jpBuhjhapa[k; ke;jpu kBfRtu kBfRthpfsha; cs;s Tl;lj;jpdUk;

சார்ந்தனர் ஏத்த இருந்தனள் சத்தியே. 42

And those stages attainable way and then praying and that highly regarded place descended form appearing
jd;id mile;J Jjpf;Fk;go Bkw;Twpa Bky; epiyfspy; vGe;jUsp nUf;fpd;whs;
1199.

jh;f;fthjj;ij tpl;Lr; rj;jpia milaBtz;Lk;

And those logic way thinking is to be given up and then those sakthi is to be approached
சத்தியென் பாளரு சாதகப் பெண்பிள்ளை

And that sakthi way all are praying and then praising and that deevi who are parying to get material benefits and that benefits are giving form appearing those spinster she is
rf;jp vd;W ahtuhYk; Bghw;wg;gLfpd;w Bjtp Btz;Lthu; Btz;Lk; gaidg; bgWjw;Fj; Jizg[upfpd;w xU fd;dpif

முத்திக்கு நாயகி என்பது அறிகிலர்

But that muktthi giving form appearing that prime heroine she is which is not known by majority of people
MapDk; tPLBgw;iwj; jUk; Kjy;tp mtBs vd;gijg; gyu; mwpa khl;lhjtuha;

பத்தியைப் பாழில் உகுத்தஅப் பாவிகள்

And that sakthi place showing love and those world happy life only benefit in that way way those love is wasted way appearing that ignorance filled persons they are
mtsplj;Jj; jhk; bra;fpd;w md;g[f;F cyf thH;Bt gadhf vz;zp me;j md;gpid tPdhf;fp xGfpd;w mwptpypfs;

கத்திய நாய்போல் கதறுகின் றாரே. 43

And that sakthi is those world happiness giving god way considering and then praying and then praising and those persons are dog form considered by learned persons
mtis cyf thH;it mspg;gtshfBt brhy;ypg;g[fH;e;J mwpt[ilBahuhy; eha; Bghd;wtuhf itj;J nfHg;gLfpd;wdh;


1200. 

rj;jp jpUtoia mUs;ths;

Sakthi will give sacred feet
ஆரே திருவின் திருவடி காண்பார்கள்

So in that state standing way and those sacred feet are seeing and those world people who are
MfBt me;j epiyapy; epd;W mtsJ jpUtofisf; fhz ty;yth; cyfth; vth;

நேரே நின்றுஓதி நினையவும் வல்லார்க்குக்

And then those material benefits are not expecting and those lords sacred feet alone getting way and those manthiraas are chanting way and then all the time thinking
gpwpbjhU gaida[k; Btz;lhJ jd;idg; bgWjiyBa gadhff; fUjp ke;jpuA;fisr; brhy;yp kwthJ jd;id epidf;ft[k; ty;yth;fSf;Ff;

காரேர் குழலி கமல மலரன்ன

And those dark color hair possessed mother and then those lotus flower form of sacred lovely and
fhpa epwKila Koia cila mk;ik jkJ jhkiu kyh;Bghd;w mHF

சீரேயும் சேவடி சிந்தைவைத் தாளே. 44

Those red color feet is embedded in the mind lotus place and then giving that visual appearance
rpte;j jpUtofis mth;fs; cs;sf; fkyj;jpy; gjpa itj;Jf; fhl;rp tHA;Ffpd;whs;
om thiru chitram balam


 [A1]

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *