Shadowed - WORAIYOOR DISCIPLE

Shadowed

12.. .(1).மறைத்தல்
Shadowed
.(1). திரோபவம்
431.
cldpUe;Jk; niwtid kdk; mwpa nayhik
Lord siva is living within but mind is not knowing it
உள்ளத் தொருவனை உள்ளுறு சோதியை
And those lord Siva those soul with in soul way appearing and then in the mind place those big light form appearing
niwtd; capUf;F capuhf nUg;gtd; kd kz;lyj;jpy; cs;Bs vGk; Bgbuhsp tot[ bfhz;ltd;
உள்ளம்விட் டோ ரடி .(1).நீங்கா ஒருவனை
And then in the mind place not even left with in second time
kdj;ij tpl;Lr; rw;Wk; ePA;fhjtd;
.(2).உள்ளமுந் தானும் உடனே இருக்கினும்
And that form of lord siva who is dwelling mind place
nj;jifa rptd; kdj;jpy; cldha; nUg;gpDk;
உள்ளம் அவனை உருவறி யாதே
And that mind is befriend with him and those shadow effect mind will not realize what form he is appearing
.(1).நீங்கா தொருவனை
.(2).உள்ளமும் அவனும் உறவா யிருந்தும்
kdk; kykiwg;ghy; nd;d jd;ikad; vd;W czuhJ
432.
Kj;jpia mspj;jhd;
Those mukthi is given by lord siva
இன்பப் பிறவி படைத்த இறைவனுந்
Afterwards those happiness attainable way and those birth is given to this body by lord Siva
gpd;dh; nd;gj;ijg; bgWjw;Ff; fUtpahk; gpwg;ig caph;fSf;Ff; bfhLj;j rptd;
துன்பஞ்செய் பாசத் துயருள் .(1).அடைத்தனன்
And those birth place standing time and those sorrow filled bad deeds way lord siva dipped us
me;jg;gpwg;gpDs; epw;Fk; bghGJ Jd;gkakhd tpidahy; tpisa[k; JaUs; mGe;jBt itj;Js;shu;
என்பிற் கொளுவி இசைந்துறு தோற்றசை
And that lord siva, to those souls place that bones place tied those skin and flesh
mtd; caph;fSf;F vYk;g[ld; Brh;j;Jg; bghUe;jpa BjhyhYk,; jirahYk;

முன்பிற் கொளுவி முடிகுவ தாமே
And then those power giving way and then at last those mukthi state given way blessed
.(1).அடைந்தனன்
typik bghUe;jg; gz;zp Kf;jpia mspj;J mUspdhd;

433.
niwtdpd; mUl;braiy mwpahu;
Those lord siva’s grace is not known by people
இறையவன் மாதவன் இன்பம் படைத்த
Ruthiran thirumal are that happiness giving way
cUj;jpud;, jpUkhy; nd;gj;ijj; je;J
மறையவன் மூவரும் வந்துடன் கூடி
And then bhrama and those three persons are clubbed way appearing
ehd;Kfd; Mfpa}tUk; te;J cldhf nUe;J
இறையவன் செய்த இரும்பொறி யாக்கை
And then lrd siva set this machine form of body place
niwtd; mikj;Jf; bfhLj;j bgUik cs;s nae;jpukhd clypy;
மறையவன் வைத்த .(1).பரிசறி யாதே
.(1).பரிசறி யாரே
And that lord siva concealing form appearing those mannerism is not known by ordinary people
kiwthf me;j niwtd; itj;j jd;ikia mwpakhl;lhu;fs;

434.
kdj;ij ehtpd; tHp brYj;jp mila mwpahu;
And that minds are wards way driven and then attain lord siva and that way is not known by people
காண்கின்ற கண்ணொளி காதல்செய் தீசனை
And then those eye place and that eye site form appearing and then blessing and that lord siva
ghu;f;Fk; fz;zpd; xspaha; nUe;J mUSgtd; Nrd;
ஆண்பெண் அலியுரு வாய்நின்ற ஆதியை
Lord siva is appearing that male female and ali form and those good old person
Mdha;g; bgz;zha; mypaha; tpsA;Fk; Mjpahd rptd;
ஊண்படு நாவுடை நெஞ்சம் உணர்ந்திட்டுச்
And that lord siva is chanting with tongue place and the that mind is entrusted there
mtid cz;gjw;Fg; gad;gLk; ehtpd; tHpBa kdj;ijr; brYj;jpj;
சேண்படு பொய்கைச் செயலணை யாரே
And that head place appearing that space region place existing that natural pond place dwelling that lord siva is where people are not submerged
jiy nlj;J cs;s thd; kz;lyj;jpy; cz;lhFk; naw;ifahd jlhfj;jpy; cld; ciwtijg; bghUe;jtpy;iy

435.
mz;lBfhrj;jpy; kiwg;igr; bra;jy;
தெருளும் உலகிற்குந் தேவர்க்கும் இன்பம்
Those blessed souls and that way gaana attained souls
ghpghfk; bgw;w caph;fl;Fk; ghpghfj;jhy; qhdj;ij va;jpBdhu;f;Fk;
அருளும் வகைசெய்யும் ஆதிப் பிரானுஞ்
And that happiness form of sacred grace well seen way those explanation is given by lord siva who is prime and good old god
nd;gj; jpUmUs; ed;F g[yg;gLk; tifapy; tpsf;fj;ijj; jUthu; Mjpgpuhdhfpa rptbgUkhd;
சுருளுஞ் சுடருறு தூவெண் சுடரும்
And those ordinary people sun, moon in the day and night those darkness is removing way fire glow form appearing
VidBahu;f;Fg; gfytDk; epyht[k; gfypYk; nutpYk; nUs; ePA;f vhpg;gpDk;
இருளும் அறநின் றிருட்டறை யாமே
And those others that darkness filled room way and that shadowed way appearing
nUs; bghjpe;J epw;Fk; miwBghy epd;W kiwj;jiyBa bra;thd;
436.
kiwj;jiyr; bra;gtd;
Those shadowing act is done by lord Siva
அரைகின் றருள்தரும் அங்கங்கள் ஓசை
And those concepts and that sound form appearing internal sound
jj;JtA;fSk; Xir Kjypa jd; khj;jpiufSk;
உரைக்கின்ற ஆசையும் ஒன்றோடொன் றொவ்வாப்
Ad that way stating those likings are one another conflecting form appearing
Twg;gLfpd;w MirfSk; xd;Wf;F xd;W khWgl;L tpsA;Fk;
பரக்கும் உருவமும் பாரகந் தானாய்க்
And then those verieties of forms and then all the world place single form
gytifg;gl;l totA;fSk; cyfk; KGtJk; jhdha;
கரகின் றவைசெய்த காண்டகை யானே.
And those concealed way appearing lord siva and that shadowing form of sakthi and that way blessing all
kiwf;fpd;w niwtid kiwf;fpd;w rf;jpia mUs; bra;gtd; Mfpd;whd;
437.
mf tHpghL rpwe;jJ
And that internal prayer is best one
ஒளித்துவைத் தேனுள் ளுறவுணர்ந் தீசனை
And that shadowing act doing lord siva, who is dwelling with in me ad those grace connectivity which isknown by me and then others are not knowing way in my mind place concealed way appearing
kiwj;jiyr; bra;fpd;w mtid mtd; vd;BdhL cldha; epw;fpd;w mUs; bjhlh;ig czh;e;J gpwh; mwpahjthW vd; cs;sj;jpBy kiwj;J
வெளிப்பட்டு நின்றருள் செய்திடு மீண்டே
So here after in that explicit way appearing before me and then put his grace on me is certain once. So you are also lord siva’s sacred lords grace connectivity way realized
mjdhy; ndp mtd; vdf;F btspg;gilahfj; Bjhd;wp mUs; g[upjy; jpz;zk; ePtpUk; vd;idg;BghyBt mtdJ mUs; bjhlh;ig czh;e;J
களிப்பொடுங் காதன்மை என்னும் பெருமை
And those intuitive place and then from it emanted way appearing that happiness and then with it clubbed way that big bliss and that special nature
me;j czh;tpdhy; vGfpd;w nd;gj;BjhL Toa Bgud;g[ vd;Dk; rpwg;g[j;jd;ik
வெளிப்பட் டிறைஞ்சினும் வேட்சியு மாமே
And that happiness appearing way pray internal and external way. And that lord siva all the time explicit form appearing to me in that thirsty will be full-filled
btspg;gl mtid mfj;Jk; g[wj;Jk; tHpgLtPh;fshf mtd; vkf;F vg;bghGJk; btsp epw;ghd; vd;W Vf;fKw;W nUf;fpd;w cA;fs; Btl;if epuk;g[tjhFk;

438.
kBfRtud; kiwj;jiyr; bra;gtd;
Mageswarn doing that shadowy act
நின்றது தானாய் நிறைந்த மகேசுரன்
All the things are concealed form standing person is mageswaran
ahtw;iwa[k; jhBd kiwj;J epd;wtd; kBfRtud;
சென்றங் .(1).கியங்கும் அரந்திரு மாலவன்
And then those low face form acting and then those ruthiran thirumal
mtd; fPH;Kfk; bfhz;L bray;gl;L cUj;jpud; jpUkhy;
மன்றது செய்யும் மலர்மிசை மேலயன்
And then those goodness is doing those swaathistaanam place appearing that lotus flower place appearing bharama
ed;ikiar; bra;a[k; Rthjpl;lhd fky kyupy; cs;s ehd;Kfd;
என்றிவ ராகி இசைந்திருந் தானே
.(1). கியங்கி யயந்திரு
And those three persons place mingling form appearing by lord siva
Mfpa }tUlDk; fye;J tpsA;Ffpd;whd;
439.
kdkhR ePA;Fk; tpjk;
Those mind place appearing that dirtiness is removing way
ஒருங்கிய பாசத்துள் உத்தமச் .(1).சித்தன்
And that oneness form of relationship place appearing that lord siva
xUA;fp nUf;fpd;w ghr epiyapy; rptd;
இருங்கரை மேலிருந் தின்புற நாடி
And that big bank place standing way those soul experience is liking way
bgUk; fiuapd; kPJ nth;fs; nUe;J Md;k mDgtj;ij tpUk;gpg;
வருங்கரை ஓரா வகையினிற் கங்கை
And those birth bank is not approached and then those upper world place emanating ganges
gpwtpahf tUk; fiuapid ehlhj jd;ikapy; thd; fA;ifiag;
அருங்கரை பேணில் அழுக்கற லாமே
.(1). சித்தின்
Place if you taking bath and that way your dirtiness will be removed
bghUe;jpdhy; khR ePA;fg; bgwyhk;
440.
caph;fSf;Fg; g[yg;glhjtd; rptd;
Those living beings are nt seeing with that naked eyes
மண்ணொன்று தான்பல நற்கல மாயிடும்
With single mud place so many vessels are created
kz; xd;Bw Mdhy; ghj;jpuA;fs; (fyA;fs;) gythf khwp epw;fpd;wJ
உண்ணின்ற யோனிகட் கெல்லாம் ஒருவனே
In the same way lord siva is one but all the beings place internally dwelling
mJBghy rptbgUkhd; xUtBd caph;fs; midj;jpd; cs;Sk; epw;ghd;
கண்ணொன்று தான்பல காணுந் தனைக்காணா
In the same way those eye seesso many things but did not see himself and then those body place enbeded soul is not seen
MapDk; fz;gpw bghUshf fhZkhapDk; jd;ida[k; jd;BdhL bghUe;jpcs;s capiua[k; fhzhjJ Bghy
அண்ணலும் இவ்வண்ண மாகிநின் றானே.
And those soul will realize other things and then himself and then those body place dwelling lord siva is not known
caph;fs; gpwtw;iw mwpa[khapDk; jd;ida[k; jk;BkhL cldha; epw;fpd;w rptida[k; mwpjy; ny;iy
om thiru chitram balam

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *