Teen age not permanent one - WORAIYOOR DISCIPLE

Teen age not permanent one

4..இளமை நிலையாமை

Teen age not permanent one

177.  nsik ePA;fp tpLk;

Those youthful appearance left away
கிழக்கெழுந்த் தோடிய ஞாயிறு மேற்கே

Daily in the east place appearing sun lovely heat and light giving form appearing and then after wards  in the space place moving and those much heat and light giving way
ehs;BjhWk; fpHf;fpy; mHfpa jha; Bjhd;wpg; gpd; thdpy; bry;Yfpd;w Bgbuhspa[k; btg;gKk; cilajhf R{upad;

விழக்கண்டும் தேறார் விழியிலா மாந்தர்

And then in the west place those heat and light reducing way stopped in the western side sea place and those blind persons are not in a position to see it
gpd;g[ Bkw;fpy; btg;gKk; xspa[k; Fiwe;J rha;jiyf; FUlh;fs; xsp ny;yhj fz;zhy; fz;Lk; fhzhjtu; Mfpd;wdh;

குழக்கன்று மூத்தெரு தாய்ச்சில நாளில்

And then in the child form gave birth those small calf and then well grown that bull form and then used it in ploughing way and then after some time those old age sets in and then not in a position to stand up but fallen down
mJBghy; FHtpaha;g; gpwe;j gRf;fd;W rpy ehspy; tsh;e;J vUjhfp ed;F cGJ gpd;g[ fpHkha; vHkhl;lhJ tpGjiyf;

விழக்கண்டும் தேறார் வியனுல கோரே. 1

And thoe real situation is seen with our visual eyes but all living beings will get that old age and then die and those reality is not known form ordinary people are living in this world
fz;zhy; fz;Lk; gpwe;j clk;g[fs; aht[k; nt;thBw nsik ePA;fp KJik cw;W tpGk; vd;gjid mwpahjth; Mfpd;wdh;

178. rptxsp Bjhd;Wk; tHp

Lord Siva’s light appearing way
ஆண்டு பலவுங் கழிந்தன அப்பனைப்

And those ignorance filled way so many years are passed but soul’s father is lord siva is
gy Mz;Lfs; mwpahikapy; fHpe;J tpl;ld caph;fspd; je;ijahd niwtidahUk;

பூண்டுகொண் டாரும் புகுந்தறி வாரில்லை

No one in this world kept that lord siva permanently and those big spread over light place penetrated way and that big bliss getting person no one is available in this world
jk; clypy; epiybgWkhW bra;J mtid mfz;l xspapy; g[Fe;J Bguwpitg; bgWgth; ny;iy

நீண்டன காலங்கள் நீண்டு கொடுக்கினும்

And those long time living that boon got in this world but
ePz;lfhyk; cyfpy; thGk; BgWbgw;W nUg;gpDk;

தூண்டு விளக்கின் சுடரறி யாரே. 2

Those stimulating lit up lamp fire glow like that world people are not knowing lord siva
J]z;Lk; tpsf;fpd; Rliug; Bghd;w niwtid cyfj;jth; mwpahjtuha; cs;sdh;
179. nsikapByBa niwtid mila[A;fs;

At the early age itself attain lord siva
தேய்ந்தற் றொழிந்த இளமை கடைமுறை

And then those young age slowly melting way and then at last broken way gone away
nsik ehs;BjhWk; rpwpJ rpwpjhfj; Bja;e;J nWjpapy; nw;W xHpa[k;

ஆய்ந்தற்ற பின்னை அரிய கருமங்கள்

And then those old age sets in those rare acts are not in a position to do it
KJik mile;jgpd; mhpa bray;fs; bra;a KoahjitahFk;

பாய்ந்தற்ற கங்கைப் படர்சடை நந்தியை

And those ganges river floing way vanished in the hairplace and those hair possessed that lord siva
fA;ifahW gha;e;J kiwe;j rilia cila rptbgUkhid

ஓர்ந்துற்று கொள்ளும் உயிருள்ள போதே. 3

So in that rich youthful life leading timeant that time itself you may analytical way approach lord siva
vdBt caph; brYikahf clk;gpy; nUf;Fk; BghBj Ma;e;J mtdplk; bghUe;JA;fs;

180. KJik btWf;fj; jf;fJ

Those old age unlikable one
விரும்புவர் முன்என்னை மெல்லியன் மாதர்

In the youthful years all young ladies are liked me
Kd;g[ vy;yhk; vd;id nskA;ifau;

கரும்பு தகர்த்துக் கடைக்கொண்ட நீர்போல்

And those sugar cane place extracted juice way they liked me
fUk;igg; gpHpe;J gadhff; bfhz;l mjd; rhWBghyg; bgupJk; tpUk;g[th;

அரும்பொத்த மென்முலை ஆயிழை யார்க்கும்

And those nature possessed I am hose lotus flower buds way appearing those breasts place that lovely ornaments are adorning ladies in my youth full years
mj;jifa nay;g[ila ahd; jhkiu mUk;igg; Bghd;w Kiyiaa[k; mHfpa mzpiaa[k; bfhz;l bgz;fSf;F nsikapy;

கரும்பொத்துக் காஞ்சிரங் காயுமொத் தேனே. 4

And those sugar cane way happiness giving and that old age that that sour etti fruit way aversion filled way appeared
fUk;igg; Bghd;W ndpikahft[k; KJikg; gUtj;jpy; vl;of;fhiag; Bghy; frg;ghft[k; MBdd;

181. niwtd; moiar; Brh;Btd;

Surrender under lord Siva’s feet
பாலன் இளையன் விருத்தன் எனநின்ற

Those life time is classified as child young age and then old age
thH;f;iff; fhyk; ghyd; vdt[k; nisatd; vdt[k; Kjpatd; vdt[k;

காலங் கழிவன கண்டும் அறிகிலார்

And those stages are crossing is not known by the world people
cs;s gUtA;fs; khWgLtij cyfj;jth; mwpahu;

ஞாலம்கடந்து அண்டம் ஊடறுத் தான்அடி

But any how those worlds are crossed and those above place existing that universes are penetrated form appearing
MapDk; ne;j cyfj;ijf; fle;J mjw;F BkYk; cs;s mz;lA;fisa[k; Clw;WtpsA;Fk;

மேலுங் கிடந்து விரும்புவன் நானே. 5

And that sacred feet place more and more love I will show
niwtd; jpUtoia Bkd;BkYk; bghUe;jpahd; md;g[ fhl;LBtd;
182. thH;ehis tPzhf;ff; TlhJ

Those life span should not be wasted
காலை ஏழுந்தவர் நித்தலும் நித்தலும்

And then daily those who are getting from bed
ehs;BjhWk; fhiyapy; vGe;jth;fs;

மாலை படுவதும் வாணாள் கழிவதும்

And then those nights time going for bed which is reducing our life span
khiyapy; cwA;fr; bry;Yk; thH;ehs; Fiwjiyg; Bghd;wJ

சாலும்அவ் ஈசன் சலவிய னாகிலும்

And those living span of life is reducing that sub lord ruthraa who is angry filled person
mt;thW thH;ehisf; Fiwf;Fk; cUj;jpu }u;j;jprpdk; bfhz;ltdhfpYk;

ஏல நினைப்பவர்ககு இன்பம்செய் தானே. 6

And then those who are appropriate way thinking to  whom that happiness giving form appearing in this world
bghUj;jkha; epidthu;f;F nd;gj;ij mspf;fpd;whd;
183. Bkd;ikahd nlj;Jf;Fr; bry;Yk; tHp

The way to approach that highly regarded place
பருவூசி ஐந்துமோர் பையினுள் வாழும்

Those big needle like that five sense organs are a bag form appearing within the body
gUj;j Crpiag; Bghd;W Ie;J bghwpfSk; xU igiag; Bghd;w clYk; cs;sd

பருவூசி ஐந்தும் பறக்கும் விருகம்

They are flying way and then garbed that bad things and eat it those crow form appearing that five sense organs
gwe;J Bgha;j; jPatw;iwa[k; gw;wp cz;Zk; fhf;if Bghd;wit ne;j Ik;bghwpfs;

பருவூசி ஐந்தும் பனித்தலைப் பட்டால்

And those five sense organs are in the head place those snow way and that light place settled down
Ie;J bghwpfs; rpurpd; kPJ gzpg;glyk; Bghy; tpsA;Fk; xspapd; jiyg;gl;L mika[khapd;
பருவூசிப் பையும் பறக்கின்ற வாறே. 7

And those body place existing that thinking is gone away and that body place dwelling that five sense organs are forgotten way appeared and then those nin mala saakiratham embedded form appeared (those lords connectivity will be got0
Ie;J bghwpfisf; bfhz;l clypd; epidt[ ePA;fptpLk; mfyjA;fp cs;siga[k; kwf;fpd;w jd;ikia

cilajhfptpLk; epd;kyrhf;fpuk; bghUe;jg;bgWk;

184. thdg;BgW mila Btz;Lk;

The space will attain boon
கண்ணDA;காய்கதி ரோனும் உலகினை

Those thirumal and sun god are measuring this world
jpUkhYk; gfytDk; cyfj;ij

உண்ணின்று அளக்கின்றது ஒன்றும் அறிகிலார்

Within itself and that way not thinking
mjd; cs; nUe;Bj msf;fpd;wij rpwpJk; epidf;fpd;wpyh;

விண்ணுறு வாரையும் வினையுறு வாரையும்

If they think so and those two persons are those who are entering into mukthi and those who are entering into birth
epidg;ghuhapd; me;j nUtUk; tPLBgw;wpw;F chpatiua[k; gpwg;gpw;F chpatiua[k;

எண்ணுறும் முப்பதில் ஈர்ந்தொழிந் தாரே. 8

Ad then respectively those thirty years and sixty years way they are separating from this world
KiwBa Kg;gJ Mz;L mfitapYk; mWgJ Mz;L mfitapYk; ne;j cyfj;jpy; nUe;J gphpfpd;wth; Mthu;

185. kdkaf;fk; xHpahjth;

Those mental wavering mind not given up
ஒன்றிய ஈரெண் கலையும் உடனுற

Those 16 days growing way moon appeared that full moon way
gjpdhW fiyfSk; xUBru te;J epuk;gg;bgw;w epiwkjp

நின்றது கண்டு நினைக்கிலர் நீசர்கள்

And then afterwards slowly vanishing which is seen by us so those youth filled life is not permanent one in that way low graded people are not thinking
gpd;g[ rpwpJ rpwpjhf Bja;e;J kiwtijf; fhz;fpd;Bwhk; nsik epiyahdJ ny;iy vd;W fPH; kf;fs; epidf;fpd;wdh; ny;iy

கன்றிய காலன் கருக்குழி வைத்தபின்

And then those angry filled that death god ema put them in the hell pit and then afterwards
mth;fisj; jPtpidgw;wpr; rpdk; bfhs;fpd;w Tw;Wtd; mth;fis euff; FHpapy; js;spa gpd;g[

சென்றதில் வீழ்வர் திகைப்பொழி யாரே. 9

They are toiling and moiling in that hell place but they are not known the way to get away
mjpy; brd;W tPH;e;J Jd;g[Wj;jiyj;jtpu mj;Jd;gj;jpdpd;Wk; ePA;Fk; tHpia mth; mwpakhl;lhjtu;

186. cz;ikia czh;e;Bjd;

Those ruth is realized
எய்திய நாளில் இளமை கழியாமை

While you are living in that youthful days and those young age way
thH;jy; bghUe;jpa ehspy; nsik ePA;Fk; Kd;Bg

எய்திய நாளில் இசையினால் ஏத்துமின்

Living days those lord siva is praying and then praising way sing songs
mJ bghUe;jp epw;fpd;w ehl;fspy; rptbgUkhidg; gz;zpdhy; ghoj; Jjpa[A;fs;

எய்திய நாளில் எறிவ து அறியாமல்

And those with in that 100 days duration those death god approached way cut off this worldly life those message is not known by all
kf;fSf;F vd;W bghUe;jpa E]W Mz;od; vy;iyf;F nilBa Tw;Wtd; te;J mjid mWj;Jr; bry;Yjiyg; gyh; mwpahJ thH;e;J

எய்திய நாளில் இருந்துகண் டேனே. 10

And that deat god ema approaching time placed in sorrow mood and those people are I have seen in my life
mf;Tw;Wtd; te;j bghGJ Jah; cw;wik ehd; vdJ thH;ehspy; gyKiw fz;L nUf;fpd;Bwd;

Om thiruchitrambalam

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *