PARAMANAIYEEA PAADUVAAR PURAANAM

59 பரமனையே பாடுவார் புராணம்
PARAMANAIYEEA PAADUVAAR PURAANAM

1. புரம் மூன்றும் செற்றானைப் பூணாகம் அணிந்தானை 4155-1
   PURAM MOONRUM SERRAANAIP POONAAKAM ANIN THAANAI
   Those asuraas three castles are fired by lord Siva and then who has adorned snakes as ornament form all over the body place
   mRuh;fspd; }d;W g[uA;fisa[k; vhpj;jtUk; mzpaha;g; ghk;g[fismzpe;jtUk;
   உரனில் வரும் ஒரு பொருளை உலகு அனைத்தும் ஆனானைக் 4155-2
   YURANIL VARUM ORU PORULAI YULAKU ANAITH THUM AANAA NAIK
   And then gaana filled place emanated those unique matter form appearing and then this whole universe is those maaya (magic) way created
   qhdk; Kjph;e;jnlj;Jbtspg;gLk; xg;gw;wbghUs; Mdhidmidj;JcyfA;fisa[k; jk; khiaahy; cs;sdtha; Mf;fpatUk;
   கரணங்கள் காணாமல் கண் ஆர்ந்து நிறைந்தானை 4155-3
   KARANANGKAL KAANAAMAL KAN AARN THU NIRAIN THAANAI
   With those five sense organs we cannot see lord Siva but those place embedded form appearing
   fUtpfuzA;fshy; fhzg;glhjth; MapDk; mtw;Ws;sepiyj;Jepd;Wfhl;LgtUkhd
   பரமனையே பாடுவார் தம் பெருமை பாடுவாம் 4155-4
   PARAMANAIYEEA PAAKUVAAR THAM PERUM PAADUVAAM
   And those prime lord Siva’s is singing and that person’s greatness we will sing
   gukidBaghLgtupd; bgUikfisg; ghLBthk;
2. தென் தமிழும் வட கலையும் தேசிகமும் பேசுவன 4156-1
   THEN THAMILUM VADA KALAIYUM THEEASIKAMUM PEEASUVANA
   Those south side evolved Tamil language and those north side evolved Sanskrit language with it excelled form but in the chitrambalm place dancing form appearing
   bjd; jkpGk; tlbkhHpa[k; iftupDk; mk;gyj;jpy; Tj;Jnaw;Wk;
   மன்றின் இடை நடம் புரியும் வள்ளலையே பொருள் ஆக 4156-2
   MANRIN IDAI NADAM PURIYUM VALLALAIYEEA PORUL AAKA
   And those place embedded form talking those highly regarded matter which is achievable aims and objective form
   mtw;Ws; Bgrg;gLk; cah;e;jFwpf;Bfhshf
   ஒன்றிய மெய் உணர் வோடும் உள் உருகிப் பாடுவார் 4156-3
   ONRIYA MEYI YUNAR VOOADUM YUL YURUKIP PAADUVAAR
   And then with oneness form of mind and then those mind melted form singing and those disciples are
   xd;wha;g; bghUe;jpakdczh;t[ld; cs;sk; cUfpg; ghLgth;fisBa
   பன்றியுடன் புட்காணாப் பரமனையே பாடுவார் 4156-4
   PANRIYUDAN PUT KAA NAAP PARAMANAI YEEA PAADUVAAR
   And then those pig form taken thirumal and lark bird form appeared bharama who are not seen feet and head and those prime lord Siva is singing with prayer sons are called as lord Siva’s singers.
   gd;wptotk; vLj;jjpUkhYld; md;dg;gwitahdehd;KfDk; mwpanayhjmg;gukidBaghLthu; vdg;gLgth;
   omthiruchitrambalam

September 20, 2021