THIRU VAI YAARU

2.6 திருவையாறு
THIRU VAI YAARU (THIRU EAI YAARU) THIS TEMPLE IS ENCIRCLED BY FIVE RIVERES

பண் – இந்தளம்
திருச்சிற்றம்பலம் – OM THIRU CHITRAMBALAM
THIS IS RIVER Cauvery northern side temple . This is 51 st temple. Five rivers are clubbed place. In this temple place wealth god Lakshmi Indiran varunan vaali and other persons are prayed and got boons
In this one priest who has went to kais place to take holly dip but he did not returned at right time so lord Siva has taken that priest form and then conducted daily poojaas up to his return. So lord Siva who has performed poojaas to himself in this place
In this temple place the saint Thirunaayukku arasar got the glimpse of kailai hills appearance and then got blessing from lord Siva
Once the saint suntherer and the king named searamaan perumaan tried to pry in the temple place the rivers are in flooded form. Searamaan peruman liked to pray in this temple place so suntherer sang a decade and then rive gave them the way to cross it and then prayed in this temple place and that specialty possessed place it is

55 கோடல் கோங்கங் குளிர்கூ விளமாலை குலாயசீர்
KOODAL KNGAM KULIR KOOVILA MAALAI KULAIYA SEER
The white genital flowers Kong flowers and villa leaves garland all are adorned form

ஓடு கங்கை ஒளிவெண் பிறைசூடு மொருவனார்
VOODU GANGAI OLI VENN PERI SOODUM ORUVANAAR
The water flooded Ganges and light filled curved moon all are adorned on the hair place and that unique form of lord Siva

பாடல் வீணைமுழ வங்குழன் மொந்தைபண் ணாகவே
PAADALVEENAI MULAYUM KULAL MONTHAI PANN AAGAVEEA
While singing songs the musical instruments are veena drum fluit and monthai raised turning sound accordingly

ஆடு மாறுவல் லானும் ஐயாறுடை ஐயனே.
AADU MAARU VALLAANUM EAIYAARU YUDAI AYANEEA
And then where lord Siva dancing accordingly that place is thiru vaiyaaru temple place
01

56 தன்மை யாரும் அறிவாரில்லை தாம்பிறர் எள்கவே
THAMMAI YAARUM ARIVAAR EALLAI THAMM PERER EALGAVEEA
Lord Siva who is dwelling in thiru vaiyaaru temple place whose manarism is not known by anybody. This form of lord Siva is teasing by others

பின்னு முன்னுஞ் சிலபேய்க் கணஞ்சூழத் திரிதர்வர்
PINNUM MUNNUM SELA PEEAI GANANGAL SOOLATH THIRE THAR VAAR
Some ghost forces are before and after covered form wandering everywhere

துன்ன ஆடை யுடுப்பர் சுடலைப்பொடிப் பூசுவர்
THUNNAA AADAI YUDUPPAR SUDALAI PODI POOSUVAR
The soiled cloth is adorned on the waist place and then burial ground burnt down ashes are adorned all over the body

அன்னம் ஆலுந் துறையானும் ஐயாறுடை ஐயனே.
ANNAM ALUM THURAIYAANUM EAIYAARU YUDAI EAIYANEEA
And that form of lord Siva is leader to thiru vaiyaaiyaaru where Anna birds are sound raising form of gaiety walking place is thiru vaiyaaru
02

57 கூறு பெண்ணுடை கோவணம் உண்பதும் வெண்டலை
KOORU PENNUDAI KOVANAM YUNBATHUM VEN THALAI
Lord Siva who has given left part of his body to lordess yumaadevi and then adorned loin cloth in his waist place and then white human skull collected begging food and then consumed it

மாறி லாருங்கொள் வாரிலை மார்பி லணிகலம்
MAARILAARUM KOLVAAR EALAI MAARBILANI KALM
Lord Siva who has adorned in his bosom place those pig teeth tortoise skull and dancing snakes which cannot accepted by anybody else as barter form

ஏறும் ஏறித் திரிவரிமை யோர்தொழு தேத்தவே
EAARUM EARITHIREE VAAR EAMAIYOOR THOLUTHU EEATHAVEEA
Who has ascended on the back of the bull so that all the deevaas are praying form
ஆறும் நான்குஞ் சொன்னானும் ஐயாறுடை ஐயனே.
And that form of lord Siva who gave this four veethaas and then six angaas
03

58 பண்ணின் நல்லமொழி யார்பவ ளத்துவர் வாயினார்
PANNIN NALLA MOLIYAAR PAVALATHUAR VAAYINAAR
Musical sounds are won over form of softly talking lordess yumaadevi who has coral like red color mouth possessed

எண்ணின் நல்லகுணத் தாரிணை வேல்வென்ற கண்ணினார்
EANNINN NALLA GUNATHAAR EANAI VAAL VENRA KANNIYAAR
And innumerable form of good qualities are possessed and vel force like eye power possessed ladies

வண்ணம் பாடிவலி பாடித்தம் வாய்மொழி பாடவே
VANNAM PAADI VALI PAADITHAM VAAI MOLI PAADAVEEA
Those young spinsters are singing songs with their mouth such as lord Siva’s mannerism and bravery acts are conducted by him and then prayed him

அண்ணல் கேட்டுகந் தானும் ஐயாறுடை ஐயனே.
ANNAL KEEATU YUGANTHAANUM EAIYAARU YUDAIEAIYANEEA
All are heard by lord Siva and then got happy from it
04

59 வேன லானை வெருவவுரி போர்த்துமை யஞ்சவே
VEENA LAANAI VERUVA YURI POORTHU YUMAI ANJAVEEA
Lordess yumaaevi got afraid of and in that way all are frightened form pealed the made elephant skin and then adorned it as upper dress

வானை யூடறுக் கும்மதி சூடிய மைந்தனார்
VAANAI YOODU ARUKKUM MATHI SOODIYA MAINTHANAAR
The space is teared form moving the curved moon adorned on his head place and that mighty powerful lord Siva

தேன்நெய் பால்தயிர் தெங்கிள நீர்கரும் பின்தெளி
THEEN NEI PAAL THAYIR THEANGU EALANEER KARUMBIN THELI
Lord Siva who is daily taking bath with honey ghee milk coconut water and sugar cane juice

ஆனஞ் சாடும் முடியானும் ஐயாறுடை ஐயனே.
AANN ANGU AADUM MUDIYAANUM EAIYAARU YUDAIEAIYANEEA
And with five types of cow product with it taking sacred bath and that form of lord Siva seated in thiru vaiyaaru temple place
05

60 எங்கு மாகி நின்றானும் இயல்பறி யப்படா
EANGUM AGGININRAANUM EAYAL ARIYAPPADAA
lord Siva who is filled in all the places and not known by others those nature possessed form

மங்கை பாகங் கொண்டானும் மதிசூடு மைந்தனும்
MANGAI BAAGAM KONDAANUM MATHI SIOODU MAINTHANUM
lordess yumaadevi is taken left part of his body and then moon is adorned that hair place

பங்க மில்பதி னெட்டொடு நான்குக் குணர்வுமாய்
BANGAM ILL PATHI NETODU NANGUKKU YUNARYU MAAI
The flawless form of knowing eighteen legends and four veethaas which to be known form of helping

அங்க மாறுஞ் சொன்னானும் ஐயாறுடை ஐயனே.
ANGAM AARUM SONAANUM EAIYAARU YUDAI EAIYANEEA
Six amass are taught by lord Siva and that form of lord Siva dwelling in thiru vaiyaaru temple place
06

61 ஓதி யாருமறி வாரிலை யோதி யுலகெலாஞ்
YOOTI AARUM ARIVAAR EALLAI VOOTHIYULAGU EALLAAM
All are not fully learnt lord Siva and then those souls are themselves not known him in natural way but lord Siva teaches us and then realized him internally

சோதி யாய்நிறைந் தான்சுடர்ச் சோதியுட் சோதியான்
JOTHIYAAI NERAIN THAAN SUDAR JOTHI YULJOTHIYAAN
And that fire glow form filled with in us and then with in that fire glow light form appearing to all

வேதி யாகிவிண் ணாகிமண் ணோடெரி காற்றுமாய்
VEETHI YAAGIVINNAGI MANN NOODU EARIKAATRU MAAI
Lord Siva in veethaa form and then space land fire wind and water form appearing in this world

ஆதி யாகி நின்றானும் ஐயாறுடை ஐயனே.
AATHI YAAGI NINRANUM EAIYARU YUDAI EAIYA NEEA
And lord Siva appearing in prime form and principal form to all that way appearing in thiru vaiyaaru temple place as our leader and then father form
07

62 குரவ நாண்மலர் கொண்டடி யார்வழி பாடுசெய்
KURAVA NAAN MALAR KONDUADIYAAR VALI PAADU SEI
In the thiru vaiyaaru temple place disciples are collected to day bloomed kuraa flowers and then conducted prayer poojaass

விரவு நீறணி வார்சில தொண்டர் வியப்பவே.
VERAYU NEER ANIVAAR SELA THINDAR VEYAPPAVEEA
And some disciples are adorned sacred ashes all over the body and then astonishing form praised lordSiva

பரவி நாடொறும் பாடநம் பாவம் பறைதலால்
PARAVI NAALTHORUM PAADA NAM PAAVAM PARAITHALLAAL
We are daily praying him so that our sins are driven away from our part

அரவ மார்த்துகந் தானும் ஐயாறுடை ஐயனே.
ARAVAM AARTHU YUGANTHAANUM EAIYAARU YUDAI EYAYANEEA
Lord Siva snakes are adorned as ornaments form appearing in the thiru vaiyaaru temple place
08

63 உரைசெய் தொல்வழி செய்தறி யாஇலங் கைக்குமன்
YURAI SEITHU THOL VALI SEITHU ARIYAA EALAMGAIKU MANN
Veethaas are instructing those good qualities are not followed ravana who is king of Seri Lange

வரைசெய் தோளடர்த் தும்மதி சூடிய மைந்தனார்
VARAI SEI TOL ADARTHUM MATHI SOODIYA MAINTHANAAR
Lord Siva who has trapped ravine under Kaila hills and then destroyed his mighty power and then moon is adorned on the head place

கரைசெய் காவிரி யின்வட பாலது காதலான்
KARAI SEI KAAVIRIYIN VADAPAALATHU KAATHALAAN
In the River Cauvery northern side place existing third vaiyaaru which is liked by him

அரைசெய் மேகலை யானும் ஐயாறுடை ஐயனே.
ARAI SEI MEEGAILAANUM EAIYAARU YUDAI EIYANEEA
And then in the waist place meegaa ornaments are adorned form seated in thiru vaiyaaru temple place who is my father form
09

64 மாலுஞ் சோதி மலரானும் அறிகிலா வாய்மையான்
MAALUMJOOTHI MALARAANUM ARI GILLAA VAAI MAIYAAN
Lord who is dwelling in thiru vaiyaaru temple place is not known by bharma and thirumaal and that true matter form appearing in this world

காலங் காம்பு வயிரங் கடிகையன் பொற்கழல்
KAALAM KAMBU VAYIRAM KADIGAIYAN PON KALAL
And then in his leg place adorned ruby diamond kandigai ornaments

கோல மாய்க்கொழுந் தீன்று பவளந் திரண்டதோர்
KOLA MAAI KOLUNTHU EENRU PAVALM THERANDA THOOR
And then tender leaves form appearing in this place and then coral like cluster appearance form

ஆல நீழ லுளானும் ஐயாறுடை ஐயனே.
AALA NEELAL YULLAANUM EAIYAARU YUDAI EAIYANEEA
Seated under all tree shadow and who is descended in third vaiyaaru temple place
10

65 கையி லுண்டுழல் வாருங் கமழ்துவ ராடையால்
KAIYIL NINRU YULALVAARUM KAMAL THUVAR AADAIYAAL
In the hand place begging food is accepted and then consumed it and those samanaas and then stinging form dress tied by

மெய்யைப் போர்த்துழல் வாரும் உரைப்பன மெய்யல
MEIYAI PORTHU YULAL VAARUM YURAIPPANA MEI ALLA
And then upper body covered form wandering those buthaas wards are not true one

மைகொள் கண்டத் தெண்டோ ள்முக் கணான்கழல் வாழ்த்தவே
MAI KOL GANDATH EANN THOOL MUKKANAAN KALAL VAAL THAVEEA
The dark color poison tainted throat possessed lord Siva and then eight shoulders and three eyes form appearing lord Siva who is prime lord in this world and that way we praise him

ஐயந் தேர்ந்தளிப் பானும்ஐ யாறுடை ஐயனே.
EAIYAM THEERNTHU ALIPPAANUM EAIYAARU YUDAI EAIYANEEA
In that clear mind possessed disciples who is protect us
11

66 பலிதி ரிந்துழல் பண்டங்கன் மேயஐ யாற்றினைக்
PALI THIRINTHU YULAL PANDANGAN MEEYA EAIYAATRINAI
To get begging food so that wandering everywhere and then dancing pandarangam form in thiru vaiyaaru temple place

கலிக டிந்தகை யான்கடல் காழியர் காவலன்
KALI KADINTHN THAGAIYAAN KADAL KAALIYAR KAAVALAN
In this world place poverty is not stricken form conducting yagaa fire and that right possessed seergali temple place descended gaana sambanther

ஒலிகொள் சம்பந்தன் ஒண்டமிழ் பத்தும்வல் லார்கள்போய்
OLI KOL SAMBANTHAN VONN TAMIL PATHUM VALAAR GAL POOI
With musical notes are filled form those disciples who are chanting it before lord Siva and then excelled in to it

மலிகொள் விண்ணிடை மன்னிய சீர்பெறு வார்களே
MALI KOL VINN EADI MANNIYA SEER PERU VAAR GALEEA.
Those disciples are in the spread over upper world place in permanent form stayed and then living in glory filled form
12

திருச்சிற்றம்பலம் -om thiru chitram balam

November 1, 2019